不适的

repertoire

曲目

她的确是自称是戏剧女高音,但从其演唱曲目(repertoire)来看,多的是莫扎特和bel canto作曲家的曲目,甚至也唱蒙特威尔第. 当2月9号晚的图兰朵唱出第一个小节,我便知道她不适合唱图兰朵. Marrocu是典型的轻量戏剧女高音(jugendlich-dramatische Sopran),

rhinitis

鼻炎

具体内容: 鼻炎(Rhinitis)指的是鼻腔粘膜和粘膜下组织的炎症. 表现为充血或者水肿,患者经常会出现鼻塞,流清水涕,鼻痒,喉部不适,咳嗽等症状. 鼻腔分泌的稀薄液体样物质称为鼻涕或者鼻腔分泌物,其作用是帮助清除灰尘,细菌以保持肺部的健康.

sackcloth

麻衣

在古时以色列,人们也有"披麻"风俗,不过,他们"披麻"不一定是守孝:崇拜上帝、忏悔或者哀悼的时候,他们都会穿粗麻衣 (sackcloth),还会在头上撒些灰 (ashes),以皮肉的不适象征内心的痛苦.

seaworthy

适航

1、使船舶处于绝对的适航(Absolute seaworthy)状态--适航(Seaworthy)常见有三种不同的程度:①只要船东本人没有参与过失行为(fault & privity ),船东就不须负责船的不适航;②船东已克尽职责(exercise due diligence)使船舶适航,

stridor

喘呜

呼吸道的炭疽病可能合并菌血症及脑膜炎,病人1至2天内就会因为呼吸衰竭或败血性休克死亡,死亡率高达80至100%,发病期的前半段出现发高烧、倦怠、全身不适、肌肉疼痛及干咳,身体检查甚少异常发现,发病期的后半段则出现气促、发绀、咳血、缺氧、喘呜(Stridor)、胸痛、盗汗等症状,

Weighting method

加权法

即所有观察值的累积和除以观察值个数, 相同观察值较多或分组资料常用加权法(weighting method). (2)均数的应用 适用于对称分布,特别是正态分布的资料,不适用于偏态分布的资料. 如有数据3、4、5、6、17,可见数据多在3-6之间,但均数为7,

Wirtschaftsuniversitat Wien

(维也纳经济大学)

一个月前,我来到奥地利维也纳经济大学(Wirtschaftsuniversitat Wien)开始了为期近一年的留学生活,语言上的障碍、饮食上的不适令我这一个月过得颇不轻松,自然也还没来得及去细细体会这"音乐艺术之都"、"建筑艺术之城"的奥妙所在.

amoebic colitis

阿米巴性结肠炎

症状:阿米巴性结肠炎:阿米巴性结肠炎(amoebic colitis) 其临床过程可分急性或慢性. 急性阿米巴病的临床症状从轻度、间歇性腹泻到暴发性、致死性的痢疾不等. 典型的阿米巴痢疾常有稀便,伴奇臭和带血,亦有局限性腹痛、不适、胃肠胀气、里急后重、厌食、恶心呕吐等.

mentha piperita

欧薄荷

欧薄荷French peppermint:从法国南部的欧薄荷(Mentha piperita)叶片中蒸馏萃取的纯净精华油,能让紧张的头脑立即感到沁凉舒畅、提神醒脑,有效缓解头痛、神经痛等症状,同时也能舒缓因紧张引起的肠胃不适等身体疾病.

ear muffs

耳罩

一般而言,耳罩 (ear muffs) 的减音能力较耳塞的减音能力强. 不过,佩戴眼镜可能会令某些耳罩不能紧贴而留有虚位,影响保护效果. 此外,耳罩如果夹得太紧,会令佩戴者感觉不适而不愿使用. 由于人的外耳道 (ear canals) 是弯曲的,

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream