不适用的

Appropriate technology

适用技术

发展中的金融市场,很可能与发展中经济遵循着同样一个实践原则--应当引入的是"适用技术"(appropriate technology)而不是"先进技术"(advanced technology).

bearer bill

不记名提单

适用范围 提单条例所指的提单,是指可以背书方式或直接交付方式转让的指示提单(order bill)和不记名提单(bearer bill),亦包括待运提单(received for shipment bill) [提3(2)],但不包括不能转让的记名提单(straight bill).

Check Digit

校验位

校验审核包括:校验位(check digit)在输人数据后面引人附加数字作为校验位,使其与输入的其他数据保持一定的数学关系. 由于校验位方法需要进行繁琐的计算,因而这种方法只适用于少数关键的数据项,对于整批输人数据则不适用.

comity

礼让

"礼让"(comity)是指"政治实体间的谦让" ,即一国在某一事件上有意不适用本国法律,而使另一国的法律得以顺利适用. 礼让并不是一项法律义务,而是出于对别国表示尊重或是承认其在所涉事件中具有更重要利益的考虑而自愿做出的行为.

dishonesty

不忠实行为

虽然该案例涉及行为不当 (misconduct) 的解雇理由,但审裁官认为该案例的原则亦适用於不忠实行为 (dishonesty) 的解雇理由. 於衡量过所有有关的考虑后,审裁官认为申索人的行为虽然有错,但以>第9条即时解雇的处分则过於严厉.

earned

挣得

甚至只是力求对那些"挣得"(earned)的收入或收益与那些并不是挣得的收入或收益做出区别的意图,充其量也只能确立一项国家不得不全力适用但事实上却不可能做到普遍适用的原则.

Does it fit into your financial plan

它适用於你的财务规划吗

Do you really need to make this purchase 你真正需... | Does it fit into your financial plan 它适用於你的财务规划吗 | If cash is used, can you maintain sufficient liquidity 如果使用现金而不贷款时,确定你仍...

call forwarding

转移

特别是在引进综合服务数字网(ISDN)的情况下;(14)考虑到如果技术不允许或者需要付出不合理的经济代价,则与来电和联线显示及限制以及自动呼叫转移(call forwarding)有关的某些要求不得强制适用于模拟交换中心的订户联线;

pontificate

教皇

他坚持认为谁也不应予以不必要的限制,这样会阻碍医药产业的繁荣;同时谁也不应扮演"教皇"(pontificate)的角色对药品有效性进行评判. 他认为应适用更为柔性的规制进路,与药业公司保持非正式的联系和愉快的合作关系,

Bitmap Indexes

位图索引

2.位图索引(Bitmap indexes) 位图索引适用于一列只含有很少数量的不同的值,即low cardinality,这种索引对于只读数据库来说非常快,但是对于经常要进行更新操作来说就不适用了.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"