不过是

platinum

白金色

个人觉得05' Voodoo bizango或全钪合金sobo的白金色(platinum)真的很美.第一张是yahoo卖家的图,光线打的很美.第二张是google找的图,不过我忘了出处,车架是较前期的bizango.

plunger

柱塞

梅兰日兰(MGE)呵呵就是贵了点,估计是现在所有UPS里最贵的机器,不过好的一点是他的大机器都是原装的2.柱塞泵的泵油原理 柱塞泵的泵油机构包括两套精密偶件:柱塞(plunger) 柱塞套(barrel)构成柱塞

puppet

玩偶

自称是"数码兽之王(King of Digimon)"的"王中之王(King of Kings)". 被其他的数码兽冷眼相看,但本人却完全没注意到. 穿着胸口写了"大王"二字的「猴子服装」. 最近又坚持说自己是"皇家骑士团"的一员,不过这是毫无根据的. 种族:玩偶(Puppet)型

Regard

认为

"不过,尽管令人难以相信,也许阿德勒博士忘了这里的hold并不是"掌握"(grasp)或者"保存"(treasure)的意思,而是接近"认为"(regard)的意思,不管是什么原因,其结果是极为恶俗--炫耀而空洞.

regeneration

再生

然而,丢失的组织细胞的修复可以是原来组织细胞的"完全复原"-------称之为"再生"(Regeneration);也可以是由非特异性的结缔组织增生来替代原有的组织细胞,形成"不完全复原"----称之为"修复"(Repair),不过,这两种不同的结果,其过程却是相同的.

resentment

恨

怨恨(resentment)这个词本身源于两个拉丁语单词的结合:re的意思是向后,sentire的意思是情感. 怨恨是从情感上对过去发生的某些事情进行重复和清算. 不过,你达不到清算的目的,因为你在试着做不可能完成的事--改变过去.

reverberation time

回响时间

一个空间的音响特性主要是由回响时间(reverberation time)决定,不过也没有所谓的最佳回响时间,做吸音处理即是在减少回响时间,图1是假设原室内总合吸音系数为0.15时,针对不同用途的空间及其大小所需增加的吸音量参考.

reverse discrimination

反向歧視

"纠偏行动"有时也被称为"反向歧视"(reverse discrimination):它是一种法律上的"歧视",不过和一般的歧视正好相反,它"歧视"的不是少数群体或政治上的弱势群体,而正是制定法律政策的强势群体自己,其目的是补偿少数或弱势群体在历史上受到的歧视和不公待遇,

Roland

罗兰德

"我......我......叫......罗兰德(Roland),帮......帮我照顾......雪伦(Sharon)小姐. "小队长看勉强的说道. "不是我刻的,这个上面的已经是很多代以前的旧刻文,不过十分的厉害,刻的非常的漂亮,应该是我的祖先第一代刻印法师法隆(falom)的作品啊,

Christina Rossetti

克里斯蒂娜.罗塞蒂

无意间读到一首克里斯蒂娜.罗塞蒂(Christina Rossetti)的诗,诗名是>,发现有许多版本的译文,不过我更喜欢的是下面这一版,翻译的中文名字是>:

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...