不过是

a team of guys

好像需要一大票男人 而我不是那种

No offense, but you seem like a lot of work.|无意冒犯,不过... | Like it would take, like, a team of guys, and I'm not|好像需要一大票男人 而我不是那种... | Marriages are an outdated concept|-婚姻是过时的...

Anagram is right

的确是变位字谜

Not quite. But I can pretty much remember what I see.|并没有 不过我几乎是过目不忘 | Anagram is right.|的确是变位字谜 | ''O, Draconian deviI. Oh, Iame saint'' becomes:|"严峻的魔鬼,跛足的圣人"变成...

apprenticeship

学徒制

美国最初的法学教育是学徒制(Apprenticeship),学生在律师的办公室或通过观摩庭审现场学习法律. 虽然美国早在1784年就出现了里彻菲尔德(Litchfield)私人法学院,但当时的法学院不过是律师事务所的延伸,依然是执业律师担任教师.

Besotted:very drunk

在这里是指露西迷恋lefroy先生,就好象醉酒了一样

Besotted. Natural enough at 15. 思春少女,15岁再正常不过了 | Besotted:very drunk,在这里是指露西迷恋lefroy先生,就好象醉酒了一样 | Love and sense are enemies at any age.爱情和理智在任何年龄都是矛盾的

Kenneth Bi

导 演 毕国智

新加坡生长在加拿大受教育的导演毕国智(Kenneth Bi)的处男长篇>,叙事视角是片中的妈妈,涉及不少新加坡华人的家庭伦理道德,同志呀,青春呀,都不过是导演手上的道具工具,也许 不是通常意义上的青春片.

bloody

血淋淋的

" "血淋淋的"(bloody)实际是英国人爱骂的脏话,译为"操蛋的"可矣,后面还有几处错译,如译为"血腥的". 37. P346 "贝文,一个有名的亲以色列者,发表了一篇亲锡安人的演讲. 奥威尔则声称锡安人不过是". "锡安人"(Zionist)其实是"犹太复国主义者".

bluestone

青石

科技摆饰,象征知识权力 "从设计师的角度看,不过是装置艺术;对7到8成身分都是上班族的顾客来说,花钱买的是象征意义,"因为代理生态球等话题性科技精品,在敦南诚品商圈打开知名度的青石(Bluestone)公司负责人锺志明表示,"科技"加入装置艺品,

boil away boil

沸腾,煮的意思 boil away 是汽化的意思

43. a bolt from the blue 晴天霹雳 | 44. boil away boil沸腾,煮的意思 boil away 是汽化的意思 | 45. boil over 这个可不是烧过头的意思 不过有点类似 是发火的意思

沸腾,煮的意思 boil away 是汽化的意思

boil away boil

43. a bolt from the blue 晴天霹雳 | 44. boil away boil沸腾,煮的意思 boil away 是汽化的意思 | 45. boil over 这个可不是烧过头的意思 不过有点类似 是发火的意思

Great informers. I think that's up my alley guys

太棒了 表演! 虽然不是我的强项

Yeah, sturdiness stuff.|是呀 全投入就好了 | Great informers. I think that's up my alley guys.|太棒了 表演! 虽然不是我的强项 | If it's tradition, I want to do it.|不过既然是传统 我想做做看

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul