不过...

we haven't

不过你们已经谈论过了 是不是啊? - 不 妈妈 我们还没有

no! (laughs) but feel free to ask any p... | but you've talked about it,right? no,mom,we haven't.|- 不过你们已经谈论过了 是不是啊? - 不 妈妈 我们还没有 | may i remind you that this is your first real b...

Heah but,Pheebs, what about the end

是的不过菲比,结局如何

[0:21.665]Frontier fun! 非常有趣... | [0:24.751]Heah but,Pheebs, what about the end? 是的不过菲比,结局如何? | [0:26.484]When Yeller saves the family and everyone's happy? 老黄狗从野狼那里救出这一家,大家...

They did a helluva job on the rest of you, though

不过你整容整得还真彻底

The eyes.|但是眼睛改不了 是吧 | They did a helluva job on the rest of you, though.|不过你整容整得还真彻底 | Wouldn't even know you're the same man.|根本看不出你还是原来的你

Hemp flowers

麻花(这个更恐怖,直接是花. 不过中文本来也就貌似花哦)

seaweed soup 紫菜汤 | hemp flowers麻花(这个更恐怖,直接是花. 不过中文本来也就貌似花哦) | tomatoes on stick糖葫芦(可是糖葫芦不是西红柿是山楂吧?)

He was just a hired hand

他不过是个"枪手

Starin' slowly cross the sky, said goodbye 缓缓划过天边,说再见 | He was just a hired hand 他不过是个"枪手" | Workin' on the dreams he planned to try 尝试着他想尝试的梦想

l Hits

(点击次数,也可以是请求次数,不过有一些不一样)

l H it Time(点击时间) | l Hits(点击次数,也可以是请求次数,不过有一些不一样) | l Successful Hits (成功的点击次数)

l Hits

(点击次数,也可以是央求次数,不过有一些不一样)

l H it Time(点击工夫) | l Hits(点击次数,也可以是央求次数,不过有一些不一样) | l Successful Hits (成功的点击次数)

huff and puff

忙得喘不过气来,犹疑不定

take a nap 小睡,打盹午睡 | huff and puff 忙得喘不过气来,犹疑不定 | tear jerker 悲剧电影

I have another meeting. I have to run. But I, I really enjoyed it

我还另外有个会,必须得走了 不过,我真的挺满意

Listen, guys, this has been great. T... | I have another meeting. I have to run. But I, I really enjoyed it.|我还另外有个会,必须得走了 不过,我真的挺满意 | Let us have some footage of the wedding. We'll...

No, I don't mean to accuse you guys of being ill-informed, but

不,我不是说你们消息不灵通,不过

"It's not me"? You fucking lying?|... | No, I don't mean to accuse you guys of being ill-informed, but--|不,我不是说你们消息不灵通,不过... | My brother came from Scottsdale, Arizona to be here.|我弟弟可...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐