不过...

antic

预备动作

当然在超写实的动画中,这些预备动作(antic)与动态(action)的时间关系还是要特别注意,不过对比需要减低一些, 以便能够在观众眼中还能保持可信度,这其实非常不简单,因为观众在看写实的动画时,会感觉有些东西看起来怪怪的,

Antietam

安提坦

"啊,有点儿遗憾,女士,你应该看我在盖茨堡或是安提坦(Antietam)中的表演. 在那里我有更好的表现. " 今天你看上去已经很好了,米歇尔心想,不过她很快控制住了自己,金的规劝又在耳边响起:他结过婚了. 即便他的妻子根本不关心他,

Marie Antoinette

玛丽.安托瓦内特

传说"绝代艳后"玛丽.安托瓦内特(Marie Antoinette)在上断头台前一夜白发,人们说那是死亡前的恐惧感导致她的头发在短短数小时内失去了颜色. 在科学家看来,一夜白发显然是不可能的,因为头发变白是一个渐进过程,不过,在此过程中,对于头发变白,

anvil

砧

我观看[囚徒](The Prisoner)的进度有些落后,不过我已经看到第三集[铁砧](Anvil),而且目前为止十分喜欢这部剧集. 它像是[阴阳魔界](The Twilight Zone),[冲锋飞车队](Road Warrior),以及[楚门的世界](The Truman Show)的综合体,

Anyhow, so

总而言之

But whatever, he's creepy. Fuck him. Don't worry about him.|不过反正他是个古怪的家伙 管他的,不用担心 | Anyhow, so...|总而言之K | Thanks for coming.|谢谢你们

Anything Else

说爱情,太甜美

继>(Hollywood Ending)与>(Anything Else)之后,伍迪艾伦2004年的作品>(Malinda and Malinda)在台湾还是没有作院线放映,不过这次影迷们所幸可以透过刚上架的DVD看到这位影坛奇导演的新作.

Apocalypse Now

年:《现代启示录>

早在1979年>(Apocalypse Now)便在戛纳电影节上与>(The Tin Drum)一同夺得"金棕榈"大奖,此次是第二次参加该电影节,不过这次露面的是重新制作的新版本.

Apollo Program

阿波罗[登月]计划

人类基因组计划(Human Genome Project)的支持者将其比作阿波罗登月计划(Apollo Program),并称之为"生命之书". 自从爱因斯坦(Einstein)提出质能方程(E = mc2)之后,还未曾有哪一项科学研究如此具有吸引力而令人激动,同时又不那么危险. 不过,

killer app

杀手级应用

所有的观察者都同意,短信是目前惟一已知的"杀手级应用"(killer app). 邓肯.克拉克指出,短信功能的推广,原非设备制造商和手机制造商的本意,这个功能不过是用来发送测试设备时所用的代码. 但是运营商突然发现了消费者对此功能的兴趣后,

appease

安抚

不过煽动能力最好有办法解决掉,配合上安抚(Appease)能力的生物在中期牺牲掉钩刺长脚蜘蛛可以确保他不会活太久;只是主系列的另外两个三点生物相较起来比较没有这种麻烦.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝