不过...

All together now, please

现在大家一起读

We'll read them again, but this time all together. 我们把这些再读一便. 不过这次我们大家一起读. | All together now, please. .现在大家一起读. | The whole class, please. 请全班一起读

a versatile person / an all-rounder / a well-rounded person

多面手

多此一举 fan the breezes / knock at an open door | 多面手 a versatile person / an all-rounder / a well-rounded person | 躲得过初一,躲不过十五 You can run away, but you can't hide forever.

All-weather

全天候

有经验的跑友来分享一下, 传道解惑.下雨天要不要出门呢? 带把伞就好了. 同样道理, 下雨天要不要跑步呢? 把装备搞定, 也能成行, 只是多数人将此正常思考是为异类, 可是, 全天候 (all weather) 的跑步不过是一种执著罢了, 想清楚就好.

bowling alley

保龄球道

保龄球道(bowling alley):部份利基(Niche)产品,以切入主流市场;产品成熟亦渐入稳定,引发迫切需求的特定客户群他指出最困难的阶段是鸿沟(chasm)阶段,如何跨越鸿沟是一个巨大挑战,大多数产品/服务跨不过这道生死关.

alliance

结盟

根据最新的外电消息,日前FIAT集团执行长Sergio Marchionne公开表示,虽然他们尚未与德国DAIMLER集团就引擎技术方面的合作进行细节讨论,不过双方不限制任何合作发展的可能性,包括可能采用结盟(Alliance)或是其他持股方式进行更进一步合作关系,

alligator

美洲鳄鱼

夜色将鳄鱼掩藏在了深黑的潭水中,虽然看不真切他们的身形,不过当电筒光扫过,眼前浮现出数对红色的亮点时,兴奋之情还是难抑的. 这一夜的探险,每个人都是满载而归. 就这样,偶们与大沼泽的野生美洲鳄鱼(alligator)打了第一个照面.

altitude

海拔

提到大章鱼,一般我们会想到深海,不过在恐怖片>(Altitude)中,大章鱼来到了高空. 目前还没有上映日期的>讲述了一伙年轻人坐小飞机航行,途中飞机失控,不可抑制的爬升到高空,在那里有一个巨大的章鱼状的怪物正等着他们…

Alvin

爱尔文

26岁的爱尔文(alvin)来自吕宋岛,安赫莱斯;依娃(tvt)、吉思(kiss)、赛(sai)三名少女则来自菲律宾首都马尼拉. 依娃金发披肩,有西方人的血统,用一个"酷"字来形容她的美丽再恰当不过了,吉思和赛则更像是东方美人.

Amazons

亚马逊

所幸的是,多瘤病毒不会影响人类,不过,对于鸟类种群似乎是毁灭性的并且威胁各种各样的鸟类,其中包括:金刚鹦鹉(Macaws),亚马逊(Amazons),锥尾鹦哥(Conures),白腹凯克(White Billed Caiques),小品脱鹦鹉(Parrotlets),

ambient pressure

环境压力

当环境压力(ambient pressure)既改变(增加)会令更加多氧气溶入体内,呢点要小心去理解,因为可以话对亦可以话错.环境压力增加partial pressure的确会令更加多气体溶入体内,包括氧气氮气等,就如二氧化碳加压溶入气水原理一样.不过氧气唔同氮气,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝