不过...

aldehyde dehydrogenase

醛脱氢酶

不过我们不能忘了还有一种酶,乙醛脱氢酶(aldehyde dehydrogenase). 喝酒眼睛红的人是只有前一个酶没有后一个酶,所以体内迅速累积乙醛而迟迟不能代谢,因此会眼睛红了,眼睛充血样子很吓人. 不过大家都有经验,当1-2个小时后红色就会渐渐腿去,

New Amsterdam

纽约传奇

>(New Amsterdam)在国内已经吸引了不少观众,不过收视又降了一些,883万观众,勉强上榜. 不过如果接下来能稳住这个收视,该剧的命运应该还是有保障的.

Andrea Pirlo

安德雷.皮尔洛

之前保罗-马尔蒂尼(Paolo Maldini),亚历山德罗-内斯塔(Alessandro Nesta)和安德雷-皮尔洛(Andrea Pirlo)已经因为伤病问题休战. AC米兰最后还是以1-0击败了切沃,不过他们是凭借一个可疑的点球而取得胜利的(不过他们本应该在另外一次进攻中获得点球,

Angulation

反弓側傾

最近骑摩托车,也开始改用反弓侧倾(angulation) 的方式过弯,不像以前都用斜身(inclination)的方式在过弯,确实比较好骑,不过我不以前都用斜身(inclination)的方式在过弯,确实比较好骑,不过我不

The Antiterrorist Act will remain on the statutes

反恐怖行动仍在政法中

Yes,but I think it would be wise to be very cautious for a time.|不过我认... | The Antiterrorist Act will remain on the statutes.|反恐怖行动仍在政法中 | But on no account is Gandhi to be arrested.|不过...

archon

光明执政官

还有吃自己的兵有什么用 可以抵挡远程攻击,不过不包括下列几种: 1.攻城坦克(Arclite Siege Tank)的攻城攻击,不过可以使伤害减低 2.掠夺者(Reaver)的圣甲虫攻击 3.光明执政官(Archon)的溅射性攻击(Splash Attack) 4.末日巨兽级

aroma

香气

不过质感 (Body) 与 尾韵 (Aftertaste) 我想是一般正常的豆子,都相对容易表达的好的地方, 香气 (Aroma) 与 酸质 (Acidity)不过质感 (Body) 与 尾韵 (Aftertaste) 我想是一般正常的豆子,都相对容易表达的好的地方,

axiom of choice

选择公理

不过,有一个很重要的东西就不见得那么家喻户晓了--那就是"选择公理" (Axiom of Choice). 这个公理的意思是"任意的一群非空集合,一定可以从每个集合中各拿出一个元素. "--似乎是显然得不能再显然的命题. 不过,这个貌似平常 的公理却能演绎出一些比较奇怪的结论,

backlog

积压待配订货

不过产品...积压待配订货(backlog)积压待配订货也称为订货板(order board)或是未完成订货(open orders)是指已收到客户的订单并且已经加以记录,不过产品...积压待配订货(backlog)积压待配订货也称为订货板(order board)或是未完成订货(open orders)是指已收到客户的订单并且已经加以记录,

backwater

回水

为什么这明明是些小河小溪,当地人却不肯称其为河,偏偏要将它们称做回水(backwater)呢?原来,距这些河流不远处就是波涛汹涌的印度洋,河水与海水相距最近处不过十几米. 在小河与大洋之间的并不是横亘的山脉陡崖,通常不过是区区一两米高的沙丘.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐