不过...

for the old wretches have the needs of men

不过这些老怪物 有正常男人的欲念

Their beauty is their curse...|她们的美貌也是她们的诅咒 | ...for the old wretches have the needs of men...|不过这些老怪物 有正常男人的欲念 | ...and souls as black as hell.|还有地狱般邪恶的心肠

It ended kind of weired,though

(不过结束的有点怪 注意kind of 的用法)

We slow danced(我们深情拥吻 看人家这翻译~) | It ended kind of weired,though.(不过结束的有点怪 注意kind of 的用法) | Entering the priesthood.(正要投身宗教事业)

Oh, good. You know what? I'm gonna change out of this unitard

哦很好,不过我得把这紧身衣脱了

I just wanted to say thank you. I had such a great time ... | Oh, good. You know what? I'm gonna change out of this unitard,|哦很好,不过我得把这紧身衣脱了 | - 'cause I'm getting a chafe. Okay. - Enough...

Don't Cross My path

不过我的路径

Emily the Strange刘慧卿奇怪 | Don't Cross My path不过我的路径 | micro rashel blanket微rashel毯

I'm seeing clues, but I can't piece them together

我稍微有了些头绪 不过没办法把它们联系到一起

Honey, I mean, if you can stop the next death--|亲爱... | I'm seeing clues, but I can't piece them together.|我稍微有了些头绪 不过没办法把它们联系到一起 | You gotta think. Who's next? I don't know.|你得...

Ynon troppo

但不过甚

piu 更多一些 | Ynon troppo 但不过甚 | gsempre 始终、永远

At which point, all V needs to do is keep his word

到那时,V所需要做的 不过是恪守他的诺言而已

And then Sutler will be forced to do the only thing he knows how to do.|然后苏特勒就... | At which point, all V needs to do is keep his word.|到那时,V所需要做的 不过是恪守他的诺言而已 | And then...|再然...

Spooks

英剧,值得一看,不过我看这多少有些闷

Simpons 这个太经典了,非常有助于了解美国文化 | Spooks, 英剧,值得一看,不过我看这多少有些闷. | The Last Templar, Mini剧,不错

Well, I still wanna do him, but now I'll be scrumping a tragic figure

啊,我还是想和他嘿咻 不过现在看来好像会毁掉这个悲剧人物

- Kudos. - I saw you chatti... | Well, I still wanna do him, but now I'll be scrumping a tragic figure.|啊,我还是想和他嘿咻 不过现在看来好像会毁掉这个悲剧人物 | Ooh, like when Denice hooked up with Gar...

We're all sadists

我们不过都是自虐者

Reveal the truth of existence 揭开真理之存在的帷幕 | We're all sadists 我们不过都是自虐者 | The age-old development of consciousness 历时长久的理性进程

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐