不超过

Gregorian Chant

格里高利圣咏

从历史的角度来看,早期的声乐艺术作品,如格里高利圣咏(Gregorian Chant),其音域一般不会超过自然音区,因此,换声的问题不是十分突出. 而到了歌剧产生以后,作品的音高跨度日渐加宽,美声唱法的早期代表人物如卡契尼(Caccini)、托西(Tosi)开始探讨声区及其相互转换的问题.

chickenpox vaccine

水痘疫苗

水痘疫苗 希尔曼研发出KMcC水痘疫苗(varicella vaccine) 的研究时间超过15年,用来发展水痘疫苗(chickenpox vaccine)制剂及对所有层面之保护作用,但是有一点却办不到,即减毒之KMcC病毒株程度无法表现可接受之效价,且反应性也不能接受,

Cryptococcus

隐球菌

询问主治医师隐球菌(cryptococcus)感染的可能,答复是没做脊椎穿刺检查. 后来,家属告诉我病人隔天不治死亡,脑脊髓液的检查则发现有隐球菌感染. 当时心里想的是,病毒性肝炎持续发烧超过一周并不寻常,不应整个脑子里只有A、B、C、D、E.

detention

滞箱费

(11)滞箱费(DETENTION) 一般指柜子的租金. 即允许将柜子提出来到交还码头几天内免费,超过此期限即按标定计费 (对于用柜子而言的收费, 不同港口收费标准是不一样,特种柜的也不一样,冻柜免租期较短). 滞箱费就是超期费的意思,

devote

献身

Fourney则称赞笔者有献身( devote)精神,同时也心存疑虑地指出:你似乎( Seem)解决了刀具不坏的难题. 刀具不坏,难度之大由此可见一斑. 然而1989年初笔者在某花岗石矿点技术转让中,一对刻槽刀使用了一个星期,累计进尺早已超过60m,

dry ice

干冰

如让液态二氧化碳膨胀到大气压力时,则自行冷却并有一部分冻结成称作乾冰(Dry Ice)的雪花状固体. 在-78.5℃(-109.3℉),以及常压下乾冰升华(不经融化直接变成蒸气). 常温下,二氧化碳很不活泼. 超过1,700℃(3,100℉)时,部分分解成一氧化碳和氧气.

Eddie

赖勇霖

(吉隆坡)第3季>男子组亚军赖勇霖(Eddie)如愿推出首张同名EP,他希望不会让唱片公司亏钱,更订下目标,销量如果超过2000张,就要裸露上半身庆功,至於不仿效许多艺人的"裸泳",他的解释:"大马民情有别,裸泳是犯法的,

in force

有效;实施中

这种RTA目前在全球有超过230个有效实施中(in force),未来还会持续增加,韩国若不与其他国家签署RTA(实质内容就是FTA),产品当然就会面临不公平的竞争状态.

government agency

政府机关

它一般与法院判决(judicial decision)与政府机关(government agency)的规定(regulation)相对比. ]例如规定超过一定金额的合同必须以书面形式签订. 如果合同条款不确定(uncertain)或不完整(incomplete),那么在法律上协议没有成立.

government agency

机关

它一般与法院判决(judicial decision)与政府机关(government agency)的规定(regulation)相对比. ]例如规定超过一定金额的合同必须以书面形式签订. 如果合同条款不确定(uncertain)或不完整(incomplete),那么在法律上协议没有成立.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列