不起作用

cellulase

纤维素酶

纤维素酶(cellulase)是降解纤维素生成葡萄糖的一组酶的总称,它不是单成分酶,而是由多个酶起协同作用的多酶体系. 人们已对纤维素酶的作用机制及工业化应用等方面进行了大量的研究,为纤维素酶的生产和

ferment

酵素

1833年帕耶思( Payen)和珀索兹(Personz)从麦芽提取液中得到1种对热不稳定的物质,它可使淀粉水解为可融性糖,到1835年伯齐利厄斯(Berzelius)提出催化作用的概念,把起催化作用的物质称为酵素(Ferment).

fickleness

浮躁

4.社会的浮躁(fickleness)心态对学术造假也起了某种诱导乃至"Encourage"的作用. 造假都有个"从小到大"的心理过程,而当前中国社会浮躁心态确实对学术造假行成了一种怂恿作用. 本人揣摩,陈进最初可能不会想到能把'假'造得这么大,

merino

美利奴

尽管我们不清楚"美利奴"(merino)羊的来源,但自从1278年和1344年起它们就分别出现在西西里和西班牙. 它们的名字可能源于摩洛哥的梅里尼兹(Merinids),或来自一个柏柏尔人部落. 热那亚人也许在沿着第勒尼安海(theTyrrhenianSea)引进它们的过程中起了一定作用.

multinational

多国

引导线是美国公司势力[往往随便和不准确地称为"多国"(multinational)]所起的作用. 前不久我曾参观了鹿特丹(Rotterdam)市的一所新型滨水区工程,使我充分意识到了美国公司的作用,这个滨水区工程是鹿特丹的市区规划者感到最骄傲的事情,

ndp

邻居发现协议

但是,IPv6 本身可以通过 IPv6 邻居发现协议 (NDP) 和使用路由器公布信息来自动配置 IP 地址. 因此,DHCPv6 在网络中所起的作用不同于 DHCPv4 的作用,因为前者对 IP 地址分配的依赖性较弱.

Overdrive suppression

超速驱动压抑

窦房结的自律性高于其它潜在起搏点,所以,在潜在起搏点4期自动去极尚未达到阈电位水平之前,它们已经受到窦房结发出并依次传布而来的兴奋的激动作用而产生了动作电位,其自身的自动兴奋就不可能出现;②超速压抑或超速驱动压抑(overdrive suppression).

surfactant

表面活性物质

(1)表面活性物质(surfactant)缺乏:肺表面活性物质由Ⅱ型肺泡上皮细胞生成是一种磷脂蛋白质复合物起主要作用的是二棕搁酰卵磷脂表面活性物质衬覆在肺泡内面具有降低肺泡的气-液交界面表面张力的作用有稳定肺泡防止肺泡萎陷的功能如果表面活性物质缺乏则肺泡表面张力增大肺泡回缩力增加肺泡即萎陷造成很多处微型肺不张(microa

transcription factor

转录因子

转录因子(transcription factor)是起正调控作用的反式作用因子. 转录因子是转录起始过程中RNA聚合酶所需的辅助因子. 真核生物基因在无转录因子时处于不表达状态,RNA聚合酶自身无法启动基因转录,只有当转录因子(蛋白质)结合在其识别的DNA序列上后,

It worked like a charm

这产生了奇效

The drug will not work.这药不会起作用. | It worked like a charm.这产生了奇效. | Your idea won't work in practice.你的想法实际上行不通.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利