不费力的

anachronism

时代错误

我们现在有时费力不讨好的硬把"归纳"逻辑和"辩证"逻辑置于"逻辑"的名下,不是犯了" 时代 错误"(anachronism),就是犯了"范畴错误"(category mistake). 逻各斯学实质上总是展开为概念的等级体系. 成熟的概念体系是自我完善的,

be through

完成

79. plough through 费力的阅读 | 80. be through 完成 | 81. search me! 我不知道 (编辑:雨巷)

choke off

使...中断,责备

1353choke down匆忙或费力的咽下去,忍住 | 1354choke off使...中断,责备 | 1355choke up说不出话来

co-operate

合作协力

operate 操纵 运转 执行任务 | co-operate 合作协力 | laborious 吃力的 费力的 不流畅的

in vain

徒劳,白费力

in turn 依次地,轮流的;转而,反过来 | in vain 徒劳,白费力 | instead of 替代,而不是

Penny Dreadful

见

23. pennies from heaven 天上掉下来的钱,意外之财,不费力而意外得来的钱(或物) | 24. penny dreadful 见 dreadful | 25. penny number (一便士一本的定期出版的)侦探小说的一本分册

to take over

接管,接任;把...从一处运到另一处

painstaking a.苦干的;费力的 | to take over 接管,接任;把...从一处运到另一处 | invariably ad.不变地

wing it

不按照事先准备的讲稿而现场即兴发言

2. go no where fast 尽管费力地做某件有意义的事情,但是却毫无进展,一无所成. | 3. wing it 不按照事先准备的讲稿而现场即兴发言 | 4. take someone under your wing 收养,养育

an ass with two panniers

[谑]两臂各挽一女子在街上行走的男人

an ass in a lion's skin 披着狮皮的驴; 气势汹汹的胆小鬼; 色厉内荏的人; 冒充聪明的傻瓜 | an ass with two panniers [谑]两臂各挽一女子在街上行走的男人 | be an ass for one's pains 费力不讨好, 自讨苦吃

Most children are disappointments

大部分的孩子都令人失望

No!|不! | Most children are disappointments...|大部分的孩子都令人失望... | ...not worth the effort to raise.|...不值得我费力抚养长大

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul