不负债

future

未来的

定义论及了"未来的"(future)经济利益及其牺牲,还用了"可能性"(probable)这样的术语来表达,显然报表要素的定义隐含了有关概率测试的新问题. 未来总是不确定的,对概率的确定是需要进行判定的,亦即有关资产和负债的财务报告必须涉及判定,

guaranteed

作出担保

"有关条件"(relevantcondition)就某法团(包括任何其他法团的全资附属公司)而言,指下述条件∶按照普遍接纳的会计原则计算,该法团的资产总额超出其负债总额的款额,不少于附表4第4部指明的金额;"作出担保"(guaranteed)指以书面作出全面的、无条件和不可撤销的担保;

indemnify refused

拒绝赔偿

incremental information 增量信息 | indemnify refused 拒绝赔偿 | indeterminate-term liability 不定期负债

Out of debt, out of danger

脱债就脱险

39.Better go to bed supperless than rise in debt.与其负债起身,不如空腹上床. | 40.Out of debt,out of danger.脱债就脱险. | 41.A pound of care will not pay an ounce of debt.深忧偿不了小债.

prospection

物色人选

principle that any change of border by force is not acceptable;不接受任何以武力改变国界的原则;; | prospection;物色人选;; | prospective actuarial liability;预期精算负债;;

provision

准备金

(由1986年第27号第137条修订)(a)"准备金"(provision) 一词,除第(2)节另有规定外,指藉为资产的折旧、更新或减值提供准备而予以冲销或保留的款额,或藉为任何已知但款额不能实质上准确地确定的负债提供准备而予以保留的款额;

quick ratio

速动比率

例如,大部分信用管理人员都认为速动比率(quick ratio)为1时,意味着公司的短期偿债能力不存在问题,但是深入研究影响这一比率可信性的因素是很重要的. 速动比率=(现金+有价证券+应收账款)/流动负债,如某公司的速动比率为1,

without reference to

不管,不论,与...无

525. without prejudice to 在不影响...的情况下,无损 | 526. without reference to 不管,不论,与...无 | 527. working capital 营运资金(等于现有资产减去现有负债)

revalue

重估

期末时,使用"外币重估"(Revalue)功能,将所有资产负债科目余额根据期末汇率进行重估,权益类科目不重估,损益类科目按期末汇率重估. 此时,会有重估凭证生成,科目可以设为"外币折算差额"科目或其它. 期末时,在各个外币账簿中,

Sci

(印度国航)

印度国航(SCI)已计划在2012年前集资31亿美元订购72艘新船. 不过,他们并不过分担心资金,由于公司的资产负债情况良好,因而有足够的能力以公平的利率水平贷到购船所需的资金. 但一些拥有船舶不超过5艘的小公司则没有这种实力,

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream