不谨慎的

illegal alien

非法移民

在拥有大量拉美移民的佛罗里达州迈阿密,一家万圣节服饰店的员工们表示自己不会穿戴这套服饰,因为它具有歧视性. 在美国,许多主流媒体都谨慎使用"非法移民"(illegal alien)一词,除非是引用官方说法.

Bullshit

废话

是鼓励个人像鸵鸟一样坚持把头埋在故作无知的沙堆里以逃避这个复杂的世界,或者以玩世不恭的态度浮于时尚潮流的漩涡之中,具体表现为:想法发生改变、言行举止轻率、拥护甚至为对手喝彩、不接纳真实、落入一些人谨慎地称之为"废话"(bullshit)的怀中.

Desperate Housewives

欲望绝情妻

尽管近年来出现了>(Desperate Housewives)和>(Lost)这样的连续剧典范,但美国观众对连续剧的态度始终比较谨慎--因为大多数人都不希望一部剧集刚刚开了个头就被取消!

dishonor

(耻辱)

在过去的历史中,光荣与耻辱(dishonor)的行动是如此泾渭分明、判然有别;但是在现时代,它们却极力掩藏自己以至人们几乎找不到它们;那些人即便万分谨慎,也仍不免深深地迷失在其中.

in good faith

善意

尽管表述不一,我们还是可以总结出业务判断规则的要素:善意(in good faith);适时获得了应当得到的信息(duly informed);不具有个人利益(financially disinterested);理性判断或者合理谨慎水平(due care).

negligence

疏忽

"告示"(notice) 包括以书面或并非以书面发出的公告,亦包括任何其他通知或称为通知者;"货品"(goods) 的意思,与>(第26章)所界定的相同;"疏忽"(negligence) 指不履行─(c)>(第314章)所施加的一般谨慎责任;

Pillsbury

皮尔斯博瑞

就我所知,这里的人羞于谈钱,投资时出手谨慎,银行很少需要救助,创造了巨大财富的皮尔斯博瑞(Pillsbury)、通用磨坊(General Mills)、嘉吉(Cargill)和其他食品公司也都不露富.

Thiers

梯也尔

政府在人民心中的地位就会颜面无存. 我们还觐见了国王,建议他谨慎行事,因为这是与他的皇位攸关的事. 他说自己无论如何也不会那样做的. 现在,梯也尔(Thiers)已经对我们恨之入骨了;大概是因为国王陛下把我们的谏言告诉他了.

thymine dimer

胸腺嘧啶二聚体

像大多数的女人一样,Maqie十分注重皮肤保养,但对一些很专业的名字,如胸腺嘧啶二聚体(thymine dimer)和糖基(glycation)等也不太了解. 因此她还是谨慎地选择在身体上进行这次DIY实验. 她按照网站上的信息,在身上涂上维生素C和阿魏酸(ferulic acid)的混合物,

wark

痛, 疼痛

wariness n.谨慎, 注意, 小心 | wark 痛, 疼痛 | warless adj.无战争的不参加战争的

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul