不许

bodhisattva

菩萨

虽然为避开中印度自纪元前以来不许直接造佛像的限制,而在铭文中将此像称之为"菩萨"(Bodhisattva),但并不妨碍此像是依佛经所载佛三十二相而造的认定. 故部派时代<<阿含经>>中及论典中对佛陀三十二相的描述,成为纪元后佛像制作的主要思想背景.

take any aspirins

吃药

mustn't"不许,不要",表示坚决制止,不许可,语气更坚决强烈 | take any aspirins 吃药 | take this medicine 吃药

Botts up

干杯(见底)

42. Be careful! 注意! | 43. Botts up! 干杯(见底)! | 44. Don't move! 不许动!

Can't you see these commies have my hands tied here

你没发现我也焦头烂额吗

I'm gonna get the busty not bully you if you don't get this plane going.|不让用飞机 我就把... | Can't you see these commies have my hands tied here?|你没发现我也焦头烂额吗 | No maternity leave.|不许有产...

yey dangs nauz naaus xeeuh duy miz doc haec mengz ganhhis

也答应永远都不让对方担心

你我约定难过的往事不许提 soongl rauz yoj ndil duy myaec ga... | 也答应永远都不让对方担心 yey dangs nauz naaus xeeuh duy miz doc haec mengz ganhhis | 要做快乐的自己照顾自己 aul ius ndil aangs yaangz ngo...

doorhandle

门把手

而Pilade更是万万没有想到这瓶酒后劲会有多强,一口气喝了个精光后......迅速在他身上找到钥匙,想起那个被Pilade拆掉门把,不许Miette进去的阁楼房间,便赶紧摇下楼梯旁的吊篮,取走铜币(Sousage)和门把手(DoorHandle).

mid-field

中场

不许拉人 stop holding | 中场 mid-field | 后卫 deffense

I love family reunions

我喜欢家庭团聚的场面

I love you.|我也一样 | I love family reunions.|我喜欢家庭团聚的场面 | Don't touch her.|不许你碰她

Wild Bill Hickok wasn't no range rider

比尔.希科克不是牛仔

Don't you call me that!|不许你这么叫我 | Wild Bill Hickok wasn't no range rider!|比尔.希科克不是牛仔 | He was just some bushwhacking John Law!|他只是小警察

If ever I see that Van Dort boy

再看到那范杜小子时

No peeking.|不许偷看哦 | If ever I see that Van Dort boy...|再看到那范杜小子时 | ...I'll strangle him with my bare hands.|我要用双手掐死他

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant