不计较

blonde

金发

看在是个金发(blonde) 帅哥的份上不跟他计较~~真是的,出糗(to make a fool of oneself)也就算了,但未何偏偏要在金发帅哥的面前啦.......

White Coffee

白咖啡

因为不加奶就是黑咖啡;如果加奶,那就是白咖啡(White coffee). 但是现在,咖啡厅不再计较这些事,只要顾客点了咖啡,他们会第一时间附上一个奶罐和糖罐,是否加奶,全由喝咖啡的人自己决定. 从那以后,咖啡厅不再区分黑咖啡还和白咖啡,

equal

平等的

从上下文来看,他这句话的意思应该是:不要搞什么民族不民族了,大家都变平等的 (equal)公民就好了,不要搞什么公平(equity)了). 的确我觉得咱们民族政策是应该增加个向度,但我觉得角力计较实际的是在现行话语内去增加,

inspire

鼓舞

当他唯一的客户、二线橄榄球员小古巴.古汀(Cuba Gooding Jr.)总是抱怨他没争取到好薪水时,汤姆.克鲁斯也直率地说,当你只计较薪水应该要多少时,根本不知道应该要用"心"打球、用"心"展现你的热情去鼓舞(inspire)观众!

Eagles fly alone, but sheep flock toger

鹰单飞,羊群集

Eagles catch no flies. 大人物不计较小事情. | Eagles fly alone, but sheep flock toger. 鹰单飞,羊群集. | Early mistakes are seeds of future trouble. 早期的错误可以酿成日后的麻烦.

Eagles fly alone, but sheep flock together

鹰单飞,羊群集

Eagles catch no flies. 大人物不计较小事情. | Eagles fly alone, but sheep flock together. 鹰单飞,羊群集. | Early mistakes are the seeds of future trouble. 早期的错误可以酿成日后的麻烦....

suan ni pan dang o hao miang

算你坏人有好命

不爱计较的我 bu ai ki kiao di wo | 算你坏人有好命 suan ni pan dang o hao miang | 我走路你坐车 o kia lu ni ze chia

day school

日间学校

第三类是没有宗教背景的私立学校,包括各种仿寄宿学校的日间学校(Day School). 这类学校通常不计较学生及其家庭的宗教信仰,非常包容,生源比教会学校"杂",具有多元化(Diversity)的特点. 学费高低不一,一年至少也得七/八千,

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"