不见的

Nothing can smooth away her frown

展不开的眉头

She turns from her wan reflection in the glass照不见菱花镜里形容瘦 | Nothing can smooth away her frown, 展不开的眉头 | It seems that the long night will never pass; 捱不明的更漏

For the listener,who listens in the snow

为那雪中驻足的聆听者

That is blowing in the same bare place--- 在同样的荒凉之地狂啸长吟-- | For the listener, who listens in the snow, 为那雪中驻足的聆听者; | And, nothinf himself, behoids 而自身,渺茫虚无,看不见

trade wind

信风

在美国股市上有一个"黑箱"平台,上面 所有的单子都是看不见的.这个"黑箱"平台 叫做"信风" (TRADE WIND)是一个电子交 易平台. "信风"上的大多数单子,除了不能被看 见之外, 并没有其他什么特别之处. 但是,

it mute and uncomplaining lot

这沉默没有怨言的生命

i sign- it breathes no more on me 我叹息,亦不见它的芬芳 | it mute and uncomplaining lot 这沉默没有怨言的生命 | is such as mine should be 对我却最适合

But whilst this muddy vesture of decay doth grossly close it in

但当这乌黑腐朽的幕布将它遮住

Such harmony is in immortal souls.|如此和谐的不朽灵魂 | But whilst this muddy vesture of decay doth grossly close it in,|但当这乌黑腐朽的幕布将它遮住 | - we cannot hear it. - Hm.|- 我们就听不见了 - 嗯

Our investment in water softeners was a boondoggle

我们在水软化器上的投资打了水漂

A wasteful business venture 不见回报的经营投机 | Our investment in water softeners was a boondoggle. 我们在水软化器上的投资打了水漂. | 82.bottom line :最终结果

Your heaven beckons me enticingly

那里有你诱惑的召唤

And heaven is in front of me 天堂就在我的面前 | Your heaven beckons me enticingly 那里有你诱惑的召唤 | When I arrive it's gone 当我到达,它就不见

Untie the cobweb habenula of the uneasy horse

我松开不安马匹的蛛丝缰绳

却不见那一灰一白的鹭翩跹. Where are the herons flying around trippi... | 我松开不安马匹的蛛丝缰绳, Untie the cobweb habenula of the uneasy horse, | 让它在纸上竖起前蹄撒起欢. let him kick up his front...

The gloomy whore is chastened and he goes

坏脾气的大海受了惩戒,他出发了

先生,博士说,让我代你去吧. Sir, says the doctor, I s... | 坏脾气的大海受了惩戒,他出发了. The gloomy whore is chastened and he goes. | 太阳里住进了会唱歌的鸟,他不见了. The sun becomes a nest of singin...

whilst rank and corruption, mining all within, infects

而职级和腐败现象,内的所有采矿,感染

It will but skin and film the ulcerous place,|它将但皮肤溃疡和电影的地方, | whilst rank and corruption, mining all within, infects...|而职级和腐败现象,内的所有采矿,感染... | unseen.|看不见.

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚