不衰的

Strictly Ballroom

舞国英雄

1986年,鲁曼创作并执导了舞台剧>(Strictly Ballroom),此后几年该剧在他所属的独立戏剧演出中大受好评,长演不衰;此外他还监制了新版>(La Boheme)和>(Crocodile Creek)等舞台剧.

Inn

小旅馆

此后随着知识垄断的打破,法律越来越成为一项世俗的职业,围绕越来越多的法庭周围的小客栈或小旅馆(Inn)里,出现了作为法律行会学徒学习法律的人. 此风气一开,>里面讲述的诸多故事则此第展开,历经数百年而不衰,

remembrance

怀念

(翻译这类句子时同位语的使用)采摘下的迷迭香(rosemary)树叶常绿不衰,因此人们把迷迭香树与怀念(remembrance)联系在一起. 科学家曾相信:氙气(xenon)是不能形成化合物的. (还是注意"无灵主语"的问题)对风暴动力学(dynamics)的研究是为了提高风暴预测从而减少损失,

set the stage for

为...打好基础; 为...创造条件

hold the stage 继续上演, 引人注目; 卖座不衰; 没完没了地讲话 | set the stage for 为...打好基础; 为...创造条件 | take the stage (演员)在作了动人的唱白后在掌声中下场; 在戏里扮演主要角色

unfadingly

不凋萎地

unfading 不凋萎的 | unfadingly 不凋萎地 | unfadingunflagging 不衰的

unflagging

不屈不挠的

unfixed 解脱的 | unflagging 不屈不挠的 | unflaggingly 不衰地

unflappability

镇定

unflaggingly 不衰地 | unflappability 镇定 | unflappable 镇定的

Duets

二重唱

1969年以一首<<你的歌>>(Your Song)第一次挤身于英美流行榜前10名. 的唯一>>(The One)、<<二重唱>>(Duets)等专辑,并 受到了广泛欢迎,可见艾尔顿?约翰的魅力依然持久不衰.

Inn

小旅馆

此后随着知识垄断的打破,法律越来越成为一项世俗的职业,围绕越来越多的法庭周围的小客栈或小旅馆(Inn)里,出现了作为法律行会学徒学习法律的人. 此风气一开,<<律师会馆>>里面讲述的诸多故事则此第展开,历经数百年而不衰,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant