不表现的

Ponce

庞塞

像这种旋律性强的伟大作品,恐怕今日以法雅为出发点的近代吉他音乐,如托罗巴(TORROBA)、庞塞(PONCE)的作品,也不会表现得如此深入. 可以说,泰雷加新奏法的性质及其重要性就在于此. 遗憾的是,泰雷加新奏法的教本没有保存下来;

local protectionism

地方保护主义

只有有关委员会的代表亲自作出决定,才能保证委员会的决定对人民负责,而如上所述,专门委员会制度在理论和实践上都存在着一些尚未解决的根本问题. 这里暂且不讨论地方的正当利益和通常表现为歧视的地方保护主义(local protectionism)之间的区别.

psyche

灵魂

例如"灵魂"(Psyche)这个词,指生命的气息,它在一个人死亡时离去. "心理学"(Psychology)就是从这个词演变来的. 古代希腊前哲学时期的常识心理学包括的内容是广泛的. 然而,常识却是很少自我表现批判和改进的,心理学不能从常识中获得发展的动力.

psychometrics

心理测量

心理测量 (psychometrics)是关于人的个体心理差异的测量或诊断.人们在能力、学识、技能、兴趣、态度及人格特征等方面各不相同,构成了人与人之间的个别差异.心理特征总会在行为上有所反映.心理测量是通过人的行为表现对他的某种心理特征作出数量化的解释.任何一种心理属性在数量变化上都可构成一个连续统,

quattrocento

十五世纪

没有什么东西与多那太罗(Donatello)的雕塑或西纽雷利(Signorelli)的绘画或米开朗基罗设计的正立面有任何关系. 本质上,"十五世纪"(Quattrocento)是与同时代的哥特风格而不是其他东西有关. 古代希腊的阿波罗类型是受到了埃及肖像画或早期托斯卡纳的埃特鲁斯坎墓穴绘画的表现方式的"影响",

thermal radiation

热辐射

从物理本质上讲,热辐射(thermal radiation)和其他所有各种辐射一样,都是电磁波. 它们之间的内在区别是导致发射电磁波的激励方式不同,而外在表现是发射的波长不一样,以及吸收该电磁波之后所引起的效应不同. 热辐射的特点与导热及对流有着显著的不同之处.

Regard

注视

最经常地表露注视(regard)的东西,就是两个眼球凝聚在我的身上. 但是,它也完全可以因树枝的沙沙声,寂静中的脚步声,百叶窗的微缝,窗帘的轻微幌动而表现出来. 军事袭击时,在灌树丛匍葡前进的人们所要逃避的注视,不是双眼,

say

发言权

(1)每个公民都要终于他的祖国和人民 (loyal) (2)对选谁都班长这件事,我们每位同学都有发言权 (say) (3)这些足球队员的表现和教练的期望相去甚远 (far) (4)问题是他说的和他做的不相符 (correspond) (5)我们学校的大楼很旧,

significant difference

显著差异

当由随机因素导致的概率不足5%,显著差异(significant difference)是指符合这一标准的差异. 第三章 行为的生物学基础 一、遗传和行为 1、进化与自然选择 动物种属的变化是自然过程作用的结果,表现为动物对自然的适应和自然对不适应动物的淘汰的过程,

stealing

偷窃

(五)偷窃 偷窃(stealing)不仅是一种品行障碍,也是少年违法的重要表现之一1-2 岁的幼儿由于 不能完全分清我的',和别人的',东西,看见自己喜欢的就拿;随着自我意识的萌芽,父母要及 时注意对孩子的教育和道德品质的培养,使儿童逐步控制自己,

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚