不行

Of course not. That's the most ridiculous thing I've ever heard

当然不行 这是我听过最荒谬的问题

And the teacher said,|老... | "Of course not. That's the most ridiculous thing I've ever heard."|"当然不行 这是我听过最荒谬的问题" | That student went on to become a drug addict and a ne'er-do-well.|结果...

You think I overstepped

不行

Did you straighten up my office while you were in there?|你帮我清理了我办公室? | You think I overstepped?|不行? | These people come to town|这些游艺团的人游来荡去

A friend of ours did think that it's insufficiently reinsured

我们的一个朋友认为它不行了

We were told Porphyrion's no-go.|我们被告... | A friend of ours did think that it's insufficiently reinsured.|我们的一个朋友认为它不行了 | - And advised you to clear out. - Tell your friend he's wrong....

Despite that tribune raised his veto

护民官反对也不行

Entered in the annals.|记入年报 | Despite that tribune raised his veto?|护民官反对也不行? | Not heard,not fully admitted.|反对没有成立

Son, can I bend your ear for a tick? - Not now, Dad

儿子,我们能私下谈谈吗? - 现在不行,爸爸

Doug! Doug!|道格!道格! | - Son, can I bend your ear for a tick? - Not now, Dad.|- 儿子,我们能私下谈谈吗? - 现在不行,爸爸. | Don't speak to your father like that!|别那样和你爸爸讲话!

Can I bend your ear for a tick? - Not now

我能和你私下谈谈吗? - 现在不行

Fran!|弗兰! | - Can I bend your ear for a tick? - Not now...|- 我能和你私下谈谈吗? - 现在不行. | Yes, now, Scott!|就要现在,斯科特!

I've come to terms with that, Daffs, why can't you

我都可以接受了,大卫,为何你不行

to get close to Liz and when she knocked you back, I was there to ... | I've come to terms with that, Daffs, why can't you?|我都可以接受了,大卫,为何你不行? | Lizzie, I want you to know that my feelings...

I'm dating a guy with the funkiest tasting spunk

我约会对象的精液难闻到不行

You give good head.|你很会口交 | I'm dating a guy with the funkiest tasting spunk.|我约会对象的精液难闻到不行 | And she's never coming back.|她不会回来了

I can't. It's too late. Terry already hired that girl over there

不行了,太迟了 泰瑞已经请了那个女孩

Maybe you should just stay here at the coffeehouse.|也许你应该留在咖啡... | I can't. It's too late. Terry already hired that girl over there.|不行了,太迟了 泰瑞已经请了那个女孩 | Look at her.|你们看看她

No way. We're homeboys. I'm here with you

不行,我们是兄弟,我和你是一起的

Okay, explain to me exactly why are we doing this? 向我解释一下你为什么要这样做 | No way. We're homeboys. I'm here with you.不行,我们是兄弟,我和你是一起的 | Hang on a second. 等一下

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列