不若

grading

分类

有时候,真正的极品樱桃也难逃我们的魔掌,在进行分类(Grading)工作当儿,若遇上超巨型、AAA等级货色的话,大多会「不小心」跌入自己的口袋里,成为当晚的饭后水果.

gross

总额

至於结算的方式,有些交易市场采取总额(Gross)或逐笔交割制度(Trade for Trade)方式,有些交易市场则采取冲抵(Netting)之方式. 由於抵冲方式可以有效的降低风险,因此在成交量较大的市场中特别受到欢迎. 若结算交割制度不允许冲抵时,

heating

暖气

内含电力瓦斯 (utility)、暖气 (heating)等之开销,因此在衡量预算时,应将押一厅以上之公寓住屋,或双并屋(town house)及独楝房子,可与他人分租. 附家俱者(furnished)较贵,但若居住时间不长,则不必费心张罗家俱.

High-powered money

强力货币

这将提高强力货币(high powered money)与货币供给的差异. 若政府以不增加货币供给的方式,来增加政府支出. 将对货币市场无任何影响,因为货币需求(money demand)与个人持有的现金(amount of money)都没有改变.

HM

手动

若眼前5厘米处还不能辨认指数则改为手动(HM)/距离. 如对手动亦无感觉,可在暗室内用烛光或手电筒照射眼睛记录光亮为光感(LP),或无光感. 如有光感,要作光定位检查. (2)近距离视力表. 视力表应放在光线充足的地方,或用日光灯照明.

holder

持票人

中国>规定,大刁、写金额必须一致,两者不一致的,票据无效丁若有利息条款则必须规定利率,否则该利息条款无效,而汇票本身有效. (2)持票人(Holder)和正当持票人(Holder in due course)

homeomorphism

同胚

若存在同胚 (homeomorphism) 使得 ,则称拓朴共轭 (topologically conjugate) 於 S. 这时,就称为一个共轭. 我们可以证明,拓朴熵是拓朴共轭性的一个不变量. 也就是说,两个拓朴共轭的连续映射有相同的拓朴熵,反之亦然.

homogeneity

均匀性

6 均匀性 (Homogeneity) 物质的一种或几种特性具有相同组分或相同结构的状态. 通过检验具有规定大小的样品,若被测量的特性值均在规定的不确定度范围内,则该标准物质对这一特性来说是均匀的. 7 稳定性 (Stability) 在规定的时间间隔和环境条件下,

Strait of Hormuz

霍尔木兹海峡

然而,美国政府去年夏季的一项研究显示,若伊朗政府借助该国有利地形,切断波斯湾原油运输要塞--霍尔木兹海峡(Strait of Hormuz),仅靠美国的战略石油储备(Strategic Petroleum Reserve)和其他国家的应急储备,全球石油供应系统恐怕不到三个月就会瓦解,

pulmonary hypertension

肺高血压

大型PDA若不治疗,随著小孩的长大,肺动脉的血压会逐渐升高,造成肺高血压(pulmonary hypertension). 当肺动脉的压力逐渐接近主动脉压时,所听到的血流杂音也会逐渐变小,甚至最后肺动脉压会超过主动脉压,流向也就因此而改变(此时一般已是严重PDA).

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐