不若

exclusion principle

排他原则

十七、排他原则(exclusion principle)是私人品区别于公共品的一种性质. 当生产者将一种商品卖给A后,若能很容易地将B、C、D等人排除在该商品益处享用过程之外,则排他原则就在发生作用,该商品也因此是一项私人品. 若不能轻易地把其他人排除在分享过程之外,

Fitting

配件

设其最外侧间隔为25 mm. 以上管线若有保温(INSULATION)时,要加算其厚度. 一条直线,若管廊(PIPE RACK)下方不提供叉车通道,则应提供1.8 M 通道,以1.20.3 在管线上有阀门(VALVE)、配件(FITTING)、支管(BRANCH)等的集

force

强制

[root@linux ~]# cp [-adfilprsu] 来源文件(source) 目标文件(destination)-f : 强制(force)的意思,若有重复或其他疑问时,不会询问用户,而强制复制. -i : 若目标文件(destination)已经存在,在覆盖时会先询问是否真的操作.

hut

茅舍

据称,玩者在每一关卡开始时,在一片空地上首先可以建造的住宅,为遮蔽屋(Shelter),让移民者住进去,不须提供任何的供应及服务,接着若提供水的话,就由遮蔽屋(Shelter)进化至茅舍(Hut),若要达到一般屋宅的最高级房屋--豪华公寓(Luxurious Apartment),

if it were not for

要不是,假使没有

as the word goes照习惯讲 | if it were not for要不是,假使没有 | if it had not been far若不是,若没有

illiteracy

文盲

文盲(Illiteracy):野蛮人是唯一不懂如何阅读写字的职业. 野蛮人可以针对所有自己会说的语言,花费2点技能点数,得到读写这些语言的能力. 野蛮人若有兼职,在兼职的职业升级的时候,会自动获得读写能力,但是其他职业若有兼职野蛮人,

juggernaut

剑圣

Quote: Yurnero,剑圣(Juggernaut) 无隙斩(Omnislash) 若林肯持有者是主目标,则晕眩效果被抵挡,但是伤害不会. 若只是被影响,没有效果. Quote: Luna Moonfang,月之骑士(Moon Rider) 月光(Lucent Beam) 该技能被完全且完美地抵抗.

LoveBird

爱情鸟

走进宠物网专家解答:爱情鸟(Lovebird)是一种活泼、好奇的小鸟,若从雏鸟开始人工喂食的话,会成为一只令人惊奇的宠物;若主人太忙而疏于接近的话,当然也有可能回归怕人的生物本性,但在只养一只的情况下,再驯服不会太困难!

manslaughter

一般杀人罪

不过此效果只让被告脱逃一级或二级的谋杀责任, 而难逃带著轻刑的一般杀人罪 (manslaughter). 若要获判完全无罪, 被告的认知必需合理 (reasonable) 而不夸张. 这一项条件若附和, 也就成为所谓完整的自卫辩解.

methyl salicylate

冬青油

而香港市面各款广为使用的按摩膏、镇痛贴甚至驱风油、漱口水、爽口片等,皆含有冬青油(Methyl salicylate)成分,不过,香港医生指出,若依照药物使用说明,药膏一天外涂不逾4次,中毒危机非常低,反之,若误服了有关药膏却有即时中毒危险,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐