不能用的

fresh

清爽

全球首创1000倍纳米注水科技 一般透明质酸的分子较大,不能被皮肤吸收,ZINO Hydrating Booster利用专利纳米注水科技 (Nano Liposome) ,将透明质酸分拆 ...Adidas清爽(FRESH)女用香体止汗喷雾: 香气能持续24小时,

Fuchsia hybrida

倒挂金钟

倒挂金钟(Fuchsia hybrida)属柳叶乘科的小灌木,为一种观赏花卉植物,常作为盆景,多用插枝方法繁殖,繁殖数量不能满足市场需要及人民生活要求. 我们用组织培养幼嫩叶片,诱导出愈伤组织,并再生植株. 用小植株切段进行无性繁殖,

goat

羊

还有,五羊(Five Goats)牌自行车的"羊"(goat)在英语中常常用来比喻"不正经的男子、色鬼". 由此可见,译者不能满足于商标词表层的物质指称概念,单纯使用音译或意译法从音、字层面翻译商标,而应该从文化深层结构来考虑,进行深层翻译.

HM

手动

若眼前5厘米处还不能辨认指数则改为手动(HM)/距离. 如对手动亦无感觉,可在暗室内用烛光或手电筒照射眼睛记录光亮为光感(LP),或无光感. 如有光感,要作光定位检查. (2)近距离视力表. 视力表应放在光线充足的地方,或用日光灯照明.

mentum

颏

有托盛食物以及与上唇协同钳住食物的作用,此外也用来检测食物.下唇的基部称为后颏(postmentum),几乎完全和头壳愈合,不能活动.后颏相当于愈合的左右轴节,又分为不明显的亚颏(Submentum)和颏(mentum).除上述3种口肢(mouth appendages)外,

nebulizer

喷雾器

一般来说,医院用的 喷雾器 (nebulizer)能打出较微细粒子,让患者吸气后能发挥得更好;但喷雾粒子会扩散至其他地方(医院内邻床),可传播病毒,应分隔放负压房内进行但现在一般的细支 喷雾器 (aerochamber)效果已达90%,如不是危急情况,

photoshop

绘图软件

大多数人不是为了安装操作系统而安装操作系统的,我们买电脑的目的最终还是想用软件,Windows是好,但是在,Windows下能够使用的应用软件确实太贵了, 例如办公软件(Office)、绘图软件(PhotoShop)等;请不要跟我说盗版,偷书就不能算偷么?

pointing device

指针设备

无法正确识别和配置笔记本自带的指针设备(Pointing device)和我外接的PS/2鼠标,安装过程中和安装完后,PS/2鼠标无法使用. 按照网上的一些资料,反复配置/etc/X11/xorg.conf,偶尔鼠标能用了,但滚轮又不起作用了;但一重启机器,鼠标又不能动了,

regent

摄政

亨利七世的大船,"摄政"(Regent)号上即装有这样的火炮二二五门--主要都是旋转式的火炮. 亨利八世带来了第二个转变期. 他采用了前膛式的毁船火炮. 因为这种兵器太重了,不能放在炮台之内,而且也不宜于对付登船敌人之用.

smell

气味

当描述代码之类的东西时,我不喜欢 气味(smell)这个词. 因为用拟人的手法来谈论比特和字节往往令人觉得很怪异. 并不是说气味这个词不能准确地反映出某种表明代码可能有错误的症状,只是我觉得这样听起来很滑稽. 然而,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.