不能用的

accelerometer

加速表

另一方面,你又不能购买iBoobs,这也许是我迄今见过的最好用的 iPhone手机加速表(accelerometer)功能. 虽然如此,不要担心,你仍可以购买称为"Hold On"的应用程序,这种程序的唯一作用是对你能将指尖按在红色屏幕上白键多长时间进行计时.

regular astigmatism

规则散光

散光可根据屈光情况分为不规则散光(irregular astigmatism)和规则散光(regular astigmatism). 不规则散光是指各子午线的弯曲度不一致,用一般柱镜无法矫正;规则散光是指弯曲度最大的子午线与弯曲度最小的子午线正好垂直,用柱镜矫正能获得较好的视力.

capacitance

容量

电容量(capacitance)是用来表示电容器能储蓄电荷的能力(或容量). 各 种电容器,因导体的大小体形状体材质及板间距离与介质种类等因素的不同而有不一样的电容量,但所能储存的电荷量Q与其电位V系成正比,即

catchword

流行语

20世纪末期,"全球化"这个词汇成为了一个用途广泛的流行语(Catchword)而出现在社会科学、各种公共场合与学术讨论中. 它通常用来描绘这样一个基本事实:民族国家不能再用本国的解决方法来解决现在不断增加的全球性社会问题,

celeriac

芹菜

芹菜的叶子被用来给食物做装饰,芹菜籽被用来调味儿. 块芹菜(Celeriac)主要种植于欧洲,是芹菜的一个变种,可食用的是其萝卜状的根部. 事实上它的叶柄不能食用.

Chatty

口语化

口语化(Chatty) 不能确定如何表达的时候,那就根据你用嘴会怎么说,就怎么把它写出来. 只要用你自己的语言就行了. 我们在日常工作中都无法接触沟通方面的专家,所以就想想对你自己有意义的东西--想想那些你会在意的信息.

concentrate

浓缩

他会用中文开场:你的眼睛好漂亮. 如果我还在准备考试,我会告诉他,快集中精力做你的实验去,我忙着呢. 他会夸张地说:当我看到你美丽的眼睛时,我怎能集中精力(concentrate)呢. 我便告诉他:如果你不能浓缩(concentrate),那么你就稀释去吧(dilute).

cottonwood

美国杨木

不允许用白杨(poplar),椴木(Basswood),美国杨木(Cottonwood)或其他软木. 能够提供的材质种类越多越好,每种材质的木线都需要. 允许轻微蓝变,颜色无要求. 不允许木质有腐朽,不能有开裂,不得使用软木,

perspiration

流汗

克鲁格曼用大量篇幅分析了苏联在50年代和60年代经济的高速增长,认为这些国家的经济增长是靠投入增长推动的,而不是靠效率的提高推动的,这种靠"流汗"(Perspiration)而不是靠"创新"(inspiration)的经济增长,其收益一定递减,增长不能持久.

tendril

卷须

装饰服装用的闪光金属片或塑料片也,看似五彩斑斓却并不值钱,怎能改成珠宝?这还不算,第61首第2行中,攀援植物的"卷须"(tendril)改成了"虬髯"!我真不懂,落笔修改时为什么不看看原作,不查查词典?

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant