不能理解

liberal arts

文科

美国人通常将所谓以"文科"(Liberal Arts)或者"文理科"(Liberal Arts&Science)为基础的教育,称作自由教育(liberal education). 但对于其传统、理念,以及具体的做法等,许多人或许尚不能理解,即使在学术界中,可以说也还并没有达成共识.

brand loyalty

品牌忠诚

可是让人不能理解的是,同是英文,"品牌忠诚"(Brand Loyalty)谈的是客户对企业品牌的忠诚,而"客户忠诚"(Customer Loyalty)却仍是谈客户对企业或企业品牌的忠诚(而不是企业或其它主体对客户的忠诚).

Channeler

引导者

这些幸运儿就是引导者(channeler). 对于自己不能理解的力量,人们总是又恨又怕,所以引导者成立了自己的组织艾斯.瑟岱伊(AesSedai). 艾斯.瑟岱伊有两名领袖,分别是女性的阿米林席(theAmyrlinSeat)和男性的塔米林席(theTamyrlinSeat).

go cold turkey on

戒掉做某事

14. break one's leg 祝某人好运(千万不能理解为:打断你的腿) | 15. go cold turkey on ... 戒掉做某事 | 16. bread winner 挣钱的人;一家之主

crawler wheel

履带轮

eurotin 败菌素 | crawler wheel 履带轮 | above the heads of 深奥得不能理解

disremember

忘记

如果有一天我陈胜能够出人头地,变得富裕了,我是一定不会忘记(disremember)你们的. "同伴们听了他的话,都讥笑他说:"陈胜你是不是做梦呢?真是异想天开!老老实实的给人家种地吧. "陈胜听到同伴的话,感到非常失望,觉得同伴们不能理解他的志向,

Does that ring a bell

这帮你想起什么了吗

17 Beats me. 问倒我了. | 18 Does that ring a bell? 这帮你想起什么了吗? | 19 I just do not get it. 我就是不能理解.

incomprehensibly

费解地

incomprehensible 不能理解的 | incomprehensibly 费解地 | incomprehension 不了解

inapprehensible

不可解的

inappreciative 不正确评价的 | inapprehensible 不可解的 | inapprehensible 不能理解的

the softer side

看不到. 的. 那. 一面

must have been relieved to see,只为. 了. | the softer side,看不到. 的. 那. 一面. | I can understand how you'd be so confused,我. 能. 理解.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant