不能够...

Much more comfortable

舒服多了

How is it?|感觉如何? | Much more comfortable.|舒服多了 | I don't think my back could take another of Cicero's eulogies.|我不认为我能够再背负西赛罗的称颂了

you know, more human

更像人类

so you can be...|使你能够K | you know, more human...|更像人类? | and not such a dork all the time?|这样你才不会像个傻蛋

even more important

更为重要的是

rather than "而不是" | even more important 更为重要的是...... | be able to 能够......

normalizing

归一

到读完本书之时,你将不仅能够理解高效数据库设计和创建,还能像一个专家那样查询、归一(normalizing)和联接数据. 你将成为数据的真正主人. 为什么本书看起来如此不同?我们认为你的时间如此宝贵以至于不应该花费在为新概念伤脑筋上面.

Pistachios

开心果

L-Arginine的高含量食物,如开心果(pistachios)和胡桃(walnuts)等,其果实中含有的L-arginine、纤维、抗氧化维生素与不饱和脂肪酸,这些营养素能够改善血管的健康.

Recommends

推荐

软件包 A 推荐(recommends)软件包 B:软件包维护者认为所有用户都不会喜欢缺少某些功能的 A,而这些功能需要 B 来提供. 软件包 A 建议(suggests)软件包 B:B 中某些文件与 A 的功能相关,并能够增强 A 的功能.

simulcasting

同播

立体声和单声道信号并且能够实现无缝切换,而不需要采用同播(simulcasting)方式耗费带宽资源. 同时广播码流中内含的参数在校正响度电平的同时会保留动态范围. ...

Accidents

意外

虽然韦伯明白传统的稳定不变性以及历经千年的历史始终驻留于文明的"轨迹"或世界观的方式,但是由于他也坚信权力及无法预期的历史"意外"(accidents) 总是能够导入一个连锁反应式的形构(configuration) 重组,

Diplomats

外交官

您的"外交官"(Diplomats)能够不被世纪炮攻击到就将他收拾掉. 只要将他们移到适当的地方并锁定目标即可.Titanium Fist Bay 在难度Hard下要赢得这个任务,就要了解如何有效率的摧毁敌人的鱼雷发射器.

organisms

有機體

能够生存和成长的企业应该被看作是"有机体"(organisms)而不是"结构"(struc tures). 有机体在学习的过程中成长,其最适合的称谓是"学习型组织". 从一个有生命的物体的角度来看,企业组织是永远在变化的细胞的组合. 从商业的角度看,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI