不能够...

accordance

一致性

但"同质"的对象其需求也是有相同的(具体到人就是那些不占用资源的兴趣、爱好什么的),这样就能够产生"一致性"(accordance),效果更好的甚至能够产生"共振"(resonance),这个结果返回到占用资源型的输入问题,

barcode

条码

一个国际科学家小组鉴定出一对"条码"(barcode)基因,能够区别地球上大多数植物品种. 条码基因在不同种类的植物中包含的DNA序列大不相同. 科学家希望将来能开发一个手持条码扫描器,类似于超市的扫描器,,能够通过植物DNA标签鉴定其种类.

Environmental

生态

"好感觉":这个词,我是指类似桑拿、闲暇时间、冥想、香料按摩以及其他能够增进自身良好感觉的生态(environmental)活动. 我不是说为了消费的冲动去消费--我是说投资于那些能够真正改善我们对于生活的展望和感觉的体验活动.

computational fluid dynamics

计算机流体力学

CFD 计算机流体力学(Computational Fluid Dynamics)的缩写,该技术持续影响着F1赛车的发展进程. 利用CFD技术,围绕赛车的气流能够通过电脑显示出来,而且能够直观的展现赛车部件之间的相互影响. 所以工程师不需要率先制造部件,便能模拟这些效果.

generalize

泛化

如果您希望上述的aspect Timestamp能够泛化 (generalize),以便能够对各种对象重用时间戳记代码,可以定义一个称为 TimestampedObject 的接口,并使用引入(Introduction)来将相同成员和变量添加到接口而不是添加到具体类中,如下所示.

holding

支持

移情焦点疗法的发明者们相信,在此疗法中包容和支持(holding)环境基本上是由治疗框架(体现为治疗合同)提供的. 而所谓人性关系能够自动促进来访者成长的前提是患者能够修通移情,建立起新的客体关系. 这一点对很多人格障碍的患者来说是不现实的.

Independence

独立

当孩子意识到独立并不是为所欲为时,他的自我意识就能与社会意识紧密联系在一起. "独立"(independence)并非与世隔绝,并非孤立,相反,独立为了是能够更好地与他人相处(inter-dependence),也能够有效地避免不必要的伤害.

OPTICAL

视觉的

从这一世界感出发,当毕达哥拉斯提出和表达那一具有决定意义的公式时,数对于他来说就成了一个视觉的(optical)象征--不是一般形式的度量,不是抽象的关系,而是既成领域的哨所,或者更确切地说,是感官能够分割、能够加以回视的既成之物的部分的哨所.

speciation

物种形成

可是因为他对圣经的忽略(出于对造物主的反叛而不接受圣经),他不明白"物种形成"(speciation)不过是上帝设计的一个办法,以便那些以超自然的力量创造的初始物种能够产生美妙的变种,并且能够适应挪亚时代长达一年的全球性洪水之后被诅咒的地球环境.

lexical collocations

词汇搭配

许多所谓的词汇搭配(lexical collocations)也可以是不连续的词的组合. 许多所谓的词汇搭配(lexical collocations)也可以是不连续的词的组合. 所谓抽象度问题是指词形(word forms)能够抽象到词(word/lemma),词能够抽象到更高的层次的问题.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI