不能使用

high-level language

高阶语言

高阶语言(High Level Language):高阶语言是一种接近人类语言的程式语言,可以说是一种半英文(Half-english)的程式语言,因为电脑不能马上看的懂,需要进一步的翻译,在转换成机器语言后,因为转换出来的程式码通常比直接使用机器语言撰写的冗长,

hive

配置单元

系统相关的配置单元(hive)文件与用户相有关的配置单元(hive)文件如果安全模式不能成功启动,则可能需要使用紧急修复磁盘 (ERD) 功能以修复系统. 国外: 赛门铁克(Symantec)公司的Norton AntiVirus美国网络联盟(NAI)公司的McAfee卡巴斯基实验室(Kaspersky Lab)的AVP等

homoeopathy

顺势疗法

顺势疗法(homoeopathy) 是自然疗法中极少数完全不能和芳香疗法配合使用的疗法之一. 他由19世纪德国医师山缪.哈尼曼发展出来,意指用类似引起病症的物质来治疗病症. 就是说,某种大量物质引起的病症,可以用少量该种物质治疗.

horizontal deflection

水平偏转

他们在描述压缩和道路变窄时通常说"水平偏转"(horizontal deflection). 交通稳静化设备(Traffic-calming device)主要用来减低车速,减少道路上的车辆. 不过就像药品一样,如果要正确使用药物-那么剂量不能错-还一定要对此加以管理.

the House of Commons

英国下议院

由于英国下议院(the House of Commons)议员是由人民选出,以致于英国下议院比较能反映民意. 至于英国上议院(the House of Lords)则非由人民选出. 自从美国正式通过第17条修正案,因为参议院及下议院都是由人民选出,所以传统规章已经不敷使用.

Housework

家事

做家事(housework)时为了保护双手,手套(gloves)是必备滴~~但总不能把洗碗(doing the dishes)用的左手和洗小裤裤用的右手合起来变一双使用吧~~怪(weird) >"<~

Housework

做家事

做家事(housework)时为了保护双手,手套(gloves)是必备滴~~但总不能把洗碗(doing the dishes)用的左手和洗小裤裤用的右手合起来变一双使用吧~~怪(weird) >"<~

identity

身份

"身份"(Identity)有时就是这么一个悖论. 面对此次展览的英文翻译问题,各方专家,美国东亚系教授、金庸小说的翻译等,都不能从英语中找出相对应的词,只能直接使用拼音将其翻译为"JIANG HU". 事后,西方媒体的报道也显现出对"江湖"概念各自的理解,

World in Flames

烈焰世界

例:你操控两个烈焰世界(World in Flames)并使用火焰冲击(Fire Blast). 火焰冲击会创造一个2点火焰伤害的囊包,第一个烈焰世界的更动会将它改为4. 此囊包不能再被第一个烈焰世界替代,但第二个烈焰世界会将它改为8. 由于两个烈焰世界都替代过了囊包,

Indigenous Knowledge

土著知识

在概念上,其他使用较为广泛的概念有"土著知识"(Indigenous Knowledge)、"土著遗产"(Indigenous Heritage)和"无形文化遗产"(Intangible Heritage). 这些概念都不能很好的表述传统知识的内涵. 传统知识的持有者没有能够从传统知识的开发和商业性利用中得到合理的利益.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;