不美的

Velvet Goldmine

《纸醉金迷>

美臀称号自然属于那些敢于裸露的明星,布拉德-皮特在巨诗史片>(Troy)扮演的阿喀琉斯,汤姆-克鲁斯在>(Top Gun)中身着白色内裤的镜头和伊万-麦格雷戈(Ewan McGregor)>(Velvet Goldmine)中的裸戏都不例外.

Hilary Hahn

哈恩

[摘要]刚刚二十四岁,获得过葛莱美大奖的希拉里,哈恩(Hilary Hahn)小姐就已是位名符其实的传奇小提琴家了. 她的身影不时与世界顶级乐团同时出现在欧亚及北美地区. 的确,过去十年来她一直就活跃在音乐舞台上,早在五年前她就是索尼古

Hebrew

希伯来人

根据"耶和华的旨意"亚伯拉罕率众从美索不达米亚迁到了迦南(即今天的巴勒斯坦),当地迦南人称他们为"哈卑路人"(Habiru)意为"过河而来的人"后被称为"希伯来人"(Hebrew).

Hercules

武仙座

在这期间德军还计划编组一个伞兵突击旅的兵力配属给隆美尔,以夺取苏伊士运河,但这个计划由于伞兵可能的巨大伤亡被驳回了,同时还有个计划被提出,那就是占领马耳他岛的"武仙座"(Hercules)行动,但是由于希特勒不相信他的意大利盟

Quake IV

(雷神之锤

2004年使用了一流图像引擎的>(DOOM 3)发布,在业界出尽了风头,那么2005年发布>(Quake IV)也许就不会有多大的轰动了. 鉴于近来盛吹老瓶装新酒之风,位于美国威斯康辛州的Raven 软件公司目前正开足马力制作>第四版.

jasmine

茉莉花茶

花茶的芳香,从来都令人心旷神怡,除了是身心的一大享受之外,内里也大有学问. 不同的花茶,有著不同的功效,例如薰衣草茶可宁神,玫瑰花茶可美白,现代女性不能不知. 茉莉花茶(Jasmine)气味清香,有助调理内分泌,...

Kentucky Fried Chicken

炸鸡

数到最后,大概只剩了肯塔基炸鸡 (Kentucky Fried Chicken) 和烤肉(BBQ)了. 或许还有尚未创出名气来的某种印第安土著的什么菜吧. 听众们很快就放弃了努力. 承认几乎举不出多少正宗美国菜. 我欣赏他们的诚实与坦率. 这就是美国人. 作为一个民族,

lacrosse

拉克罗斯

美国威斯康星大学的生物学家拉-克罗斯(LaCrosse)说:"人们知道这些真菌很大,却不知道它们为什么能长这么大. 在真菌学史上,rmillariabulbosa绝对是最大的一种真菌,而且可能会永远保持世界最大生物的纪录. "但很快,

lorikeet

鹦鹉

你也不会错把澳大利亚库卡巴拉(Kookaburm)(笑鸟)歇斯底里的笑声,或者白鹦鹉(Cockatoo,又译美冠鹦鹉)、吸蜜鹦鹉(Lorikeet)的尖叫当成欧洲的黑鹂或者燕雀的叫声.

Praying mantis

螳螂拳

(3)螳螂拳(PRAYING MANTIS):邵汉生先生曾给李小龙讲授过螳螂拳,而李小龙到美国后,又参考书籍自修过著名螳螂拳家罗昆玉先生的螳螂拳. 至今,振藩截拳道中很多地方都留有螳螂拳的影子,例如"打击要害"(SOME TARGET AREAS)中的"八打"与"八不打"便直接来自于螳螂拳.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐