不美的

Baylor University

贝勒

以致一百来年,高等学府充满了进化论和无神论的学术权威,连美南浸信会创办的贝勒(Baylor University)大学也不例外. 一些进化论者可以放弃达尔文的学说,但坚持进化是事实. 例如:美国科学哲学家鲁斯(Michael Ruse),他与人辩论的前提,

Born Free

生而自由

用托克维尔(Tocqueville)的话来说,美国人是"生而自由"(born free)的,他们不象欧洲人那样唯有经受过大革命的血腥洗礼,才能赢来"政治自由"的绚烂绽放. 此外,盎格鲁-萨克森式的自由观本质上是一种"消极自由"(negative liberty)观,即,

bother

烦扰

问题在于:谁的军力增长会'烦扰'(bother)到美国?" 波拉克表示,对于这个问题,美国军方并没有给个答案,就算他们已经心里有数,也没有向外界公开说明白. "我不确定我们的政府已好好地把这些问题想清楚. 我认为中美之间并非一定得走上敌对的路子,

caseload

个案量

巡辅老师的角色与职责、交通问题、学生找不到辅导老师及个案量(caseload)的争论,笔者今年至美国丹佛市参加两年一次的美加视障教育与复健学会(Association for Education and Rehabilitation of the Blind and Visually Impaired,

Certain

确定

中国证监会前副主席史美伦就曾经指出,上市公司质量问题、高管人员圈钱、大股东占用公司资金等等行为是很严重的问题,证监会现在很重视这个问题. 对于这些行为的执法也非常重要,因为监管的含义就是制定法律和执行法律,为市场提供比较清楚(clear)确定(certain)的法律,而不能朝令夕改.

childish

孩子气

"(如果)这么做未免太'孩子气'(childish)了. "韩儒伯对>周刊说,"美国对台湾问题的立场一直以来都是走在一条十分困难的路上. 但美国理解台湾是个民主社会,台湾政府决定怎样就怎样,美国是不会刻意插手的. "韩儒伯强调,

Chypre

塞浦路斯

领土包括整个小亚细亚,直到亚美尼亚、美索不达米亚和叙利业的北部;塞浦路斯(Chypre)、克里特岛(Cr te)、巴尔干半岛;从多瑙河(Danube)以南到的里雅斯德(Trieste)的所有地区,以及南意大利的一部分.

circumstantial evidence

间接证据

美国法律对于性骚扰是否构成,并不在乎是否有直接证据,只要存在可信度,间接证据( circumstantial evidence)就足够. 请记住,一般能对你"行使"骚扰的人,很可能你不是他的第一个受害者. 美国是一个非常注重记录的国家. 一般在接到性骚扰举报之后,

collier

科利尔

当时,科利尔(Collier)出版的>一书,虽然全面收入了诸如>以及英美诗歌等50部重要的历史文学和哲学作品,销量却很不理想. 后来,巴顿为该书写了这样一则广告:"此书将为你讲述玛丽.安东尼特(法国国王路易十六的妻子)的死亡之旅.

compiler

编译器

英特尔已说服两家Linux 公司为英特尔的"编译器"(compiler)发展开放源代码版,不让GCC专美于前. 半导体巨人在LinuxWorld展览会上宣布,中国大陆的红旗Linux 公司(Red Flag Linux)将用英特尔的编译器来打造红旗版的开放源代码操作系统.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐