不继续的

working model

工作模型

因此,争论还在继续,经济理论本身不能对中央计划有效性作出任何当中央的优先任务涉及快速赶超时,[苏联]系统特别有效,因为在那种情况下,可以参照工作模型(working model)去解决8t t t 8.

rebate

折扣

本案中,同时,1965信息手册反复强调"非营利性"(non-profit of endeavor),对"股票"购买者解释说如果租金超过了实际费用,那么超过部分会以"折扣"(rebate)的方式返还给承租人,而不是继续留下投资赢利.

rest

休止符

我终于听懂了. 是不是他们被打倒后的十小节(我算了算真的是十小节)是休止符(Rest)然后再继续弹.

salting out

盐析

带电表层使蛋白质分子彼此排斥,而与水之间相互作用加强,因而溶解度提高.但当盐浓度继续升高达到某一上限值时,其溶解度又会以不同速度下降.分别沉淀析出,这种现象称为盐析(Salting Out).盐析作用的理论基础尚不明了,

secretory component

分泌成分

这些分泌型免疫球蛋白A及抗体在宝宝肠胃道中因为一种分泌成分(secretory component)的保护不会被胃酸破坏,而可以避免这些病菌进入人体. 即使妈妈受到感染或生病时,持续哺餵哺乳反而更能保护婴幼儿. 如果妈妈有服用抗生素时,一般而言仍可继续哺餵母乳,

SEI

塞

狐狸先生无奈地继续说道:"俺知道大家最近肚子里都缺少油水,本来想和大家一起分享一点'塞(sei)皮油呢!......"于是大家都安静了下来,无论如何人家狐狸也是一番美意啊,只是看来做个城里人真的不是那么简单的事情了.

shut down

停止

当数据库处于打开状态后,DBA 还能够执行停止(shut down)操作令数据库进入关闭状态. 当数据库处于关闭状态(closed)后,其中的数据不能被继续访问. 用户被授予了 SYSDBA 或 SYSOPER 权限,且数据库使用密码文件(password file)来对数据库管理员进行验证.

Subjugate them

制服他们

I wont allow you, to endanger us further.|我不会让你们继续祸害我们 | Subjugate them.|制服他们 | Sub... What? You illiterate crimp...|制... 什么 你个没文化的

Subjugate them

降服他们

I wont allow you, to endanger us further.|我不允许你,继续威胁我们的未来 | Subjugate them.|降服他们 | - Sub... What? - You illiterate crimp...|- 像...什么? - 你个睁眼瞎...

fingernails bit down to the quick

把指甲咬到肉根

stepping out where there's no floor走在深不见底的地方 | fingernails bit down to the quick 把指甲咬到肉根 | I can't go on like this 我不能像这样继续下去了

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;