不等于

Transpiration

蒸腾(量)

由于构成植株体的水量与蒸腾及棵间蒸发相比其量很小,一般小于1%,这一微小部分可忽略不计,即在实际计算中认为作物需水量在数量上等于高产水平条件下的植株蒸腾量(transpiration)与棵间蒸发量(evaporation)之和,即蒸发蒸腾量,简称为腾发量,

universalization

普遍化

因此,天下模式不包含"普遍化"(universalization)的要求. 这里需要分辨的是,普遍化并不等于标准化. 标准化的确建立了各种普遍统一的标准,但是那些普遍化的标准基本上都是生产、社会管理和政治制度所必需的实用性标准,正因为实用性标准是生活所必需的,

pass with a laugh

一笑而过

12.我爱的不爱我 the person I love don't love me | 13.一笑而过 pass with a laugh | 14.爱上你等于爱上寂寞 loving you is the same as loving loneliness

make it worth while, to

(令某事)值得花时间或努力的, 值得去做的, 有相当回报的, 有酬谢的

It's more than my job's worth. 我无法照办. (注: 意指某公务员坚持... | make it worth while, to: (令某事)值得花时间或努力的, 值得去做的, 有相当回报的, 有酬谢的. | not worth a damn, be: 有等于无的, 一文不...

zero hour

发动进攻的时刻;决定性的时刻;零点

Youth look forward and age backward. 青年人展望未来,老年眷恋过去. | Zeal without prudence is frenzy. 热情而不审慎等于狂热. | Zero hour 发动进攻的时刻;决定性的时刻;零点.

pyrolite

地幔岩

岩石圈的厚度究竟有多大,很不一样. 其变化范围从洋中脊地区几乎等于零,到大陆下最深可达 140km. 软流圈则 是根据地震波传播的低速层(LVZ)确定的. 根据这一情况,Ringwood 提出了上地幔的地幔岩(Pyrolite)模型,即

Salt water and absence wash away love

远离久别爱情淡

Rolling stones gather no moss. 滚石不积苔(要有恒心). | Salt water and absence wash away love. 远离久别爱情淡. | Saving is getting. 节约等于收入.

myths

神话

"但是,对于这种以"永恒观念"和"永恒问题"为中心的思想史,斯金纳一直斥之为是一种"神话(myths)",而不是历史. 因为这就等于说,哑对中诸葛亮"以手指天"这种"言语行动"只存在于一个"意义世界"中,对诸葛亮和张飞具有相同的意义.

chemostat

恒化器

该阶段具有如下操作特点:曝气、完全混合、生物体不滞留和污泥龄很小,它的关键设计参数是水力停留时间(HRT)等于固体停留时间(SRT),水力停留时间必须足够长以避免冲走分散细菌,又必须足够短以防止细菌结团和捕食者的生长,该阶段的反应器为恒化器(Chemostat).

Reserve Tranche

储备部分贷款

储备部分贷款(Reserve Tranche),即会员国申请不高于本国份额25%的贷款,也称黄金份额(Gold Tranche)贷款. 这种贷款可自动提用,无需经特殊批准. 这是因为会员国早以黄金缴纳份额的25%,而现在借款等于抽回原来缴纳的份额.

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ