不符

can't pass drop test

落地测试不通过

36. 安装圈的距离3/4"是否不符 does assembly ring on 3/4" | 37. 落地测试不通过 can't pass drop test | 38. 外箱标识,印刷不清楚 printing on label .blister card.cartons incorrect,or not readable

El Nino

聖嬰

遵循类似的思维,生活在太平洋沿岸的加拿大原住渔民近几十年来却被迫放弃祖业,迁徙他乡,因为"圣婴"(El Nino)海潮所造成的极端气候以不符常规的形式出现,摧毁了他们赖以生存的渔业.

erstwhile

以前的,往昔的

belying belie的现在分词,掩饰,与-不符,使-失望;证明为假 | erstwhile 以前的,往昔的 | tin 锡

ex ship

船上交货

仲裁庭认为,从合同条款规定来看,目的港船上交货(EX SHIP),属于目的地交货性质的合同. 根据1980年>,买方于9月6日将货物运抵A市交给买方才算正式交货,这与合同规定的9月2号交货显然不符,已构成逾期交货.

non est factum

不知情的行为

non contracting parties;非缔约方;; | non est factum;不知情的行为;; | non sequitur;前后不符; 不合理的推论;;

faithfully

忠实地

更大错误接踵而来,罗伯茨在领读时竟误将助动词"忠实地"(faithfully)放在了句末,这无损文意,也符合英语文法,但与宪法文本中"忠实地"在动词前的语序不符.

figures

数字

并有如下的特点:1、 文字(words)管着数字(figures). 在B.Q单上有英文数字和文字的单价表示,如果数字与文字不符,则以文字为准. 作为有经验的承包商,工程一开工,除预付款外,完成每一个单项工程都要争取超前拿钱.

Illegible fulfillment

单证难以辨认

60-单证难以辨认 Illegible fulfillment | 57-欺诈性重复交易 Fraudulent Multiple Trans | 53-与描述不符 Not As Described

gentleman

绅士

至今学校的目标还是定位在 "绅士"(gentleman)的培养上,这在越益世俗化、平民化的美国显得有点不符潮流. 不过他们对"绅士"的界定却颇令人回味:"一个绅士就是令穷者在你面前感受不到自己的穷困,令未受过教育者在你面前感受不到自己的无知,

go:go to one's head

上头上脸,冲昏头脑

2.go:go to one's head 上头上脸,冲昏头脑 | go against违背;与......不符;对......不利 | go without勉强维持,凑合

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization