不笑的

Te demander pardon

然后再跟你说对不起

Eveiller tes soupcons 说一些让你不高兴的谎话 | Te demander pardon 然后再跟你说对不起 | Et te traiter de con 还笑你是个大笨蛋

mood

情绪

幽默一度成为人的"性格"(disposi-tion)的代名词,继而也成为"情绪"(mood)的代名词. 所谓幽默作家(humourists),其必定博学多才,且悲天恤人,笑过还由深处的反思与痛. 钱钟书就做得好. 而韩寒的幽默只在引人笑,引人笑者不一定就是幽默.

Pussy Cat

小猫咪

酒足饭饱,跑到了"woodbine那个大beach"(我的笑点已经降低到这个水平-_-|),更不用说小猫咪(pussy cat)、bustard(鸨)和公共事务(public affair)这些一点都不A的A笑话了.

READY-TO-WEAR

云裳风暴

但相较于>(The Player)、>(Short Cuts)、>(Ready to Wear)等作品,似乎又多了些宽容和浪漫. 从完全不合乎剧情的中译片名大概只能看出本片是一部黑色喜剧,有死亡、错误或巧合、出人意表的发展和令人会心一笑的嘲讽.

smirch

沾污/弄脏/脏污/污点

smilingly /微笑地/[风景] 明媚地/冁/粲/ | smirch /沾污/弄脏/脏污/污点/ | smirk /傻笑/装出不自然的笑/

Top Secret

笑破铁幕

5)>(Top Secret)(1984):不管你信不信,瓦尔-基尔默(Val Kilmer)曾经也很有趣. 在>这部ZAZ执导的恶搞电影中,瓦尔饰演一位扬名美国的摇滚歌手,在前往东德表演途中,认识了一位妙龄少女,为了帮少女救出她的父亲,

a wintry

冷笑

试图微笑 attempt a smile | 冷笑 a wintry | 不自然的笑 a restrained smile

Momo

桃

擦掉眼角笑出的泪花,琉璃不时的又漏出几声笑说,"没有,只是觉得这位大叔,你用桃(momo)有这么可爱发音的词当称号,噗,还用那么有爱的奶牛纹护腕护腿,实在是太不符合你的'鬼人'形象了......而且......"她又忍不住笑了会儿继续说,

they roared with laughter

他们哄然大笑

his jokes set the table in a roar . 他的笑话使得哄堂大笑 | they roared with laughter . 他们哄然大笑. | 11、 guffaw--喧笑;狂笑;捧腹大笑(一般指不高尚的)

a sound that ululates

哀鸣

3)eyes that do not smile不会笑的眼睛 | 4)a sound that ululates哀鸣 | 5)mockery that chills令人发冷的嘲笑

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;