不离开

Break sth off

中断,停止

Take off 离开 | Break sth off 中断,停止 | Be stuck with 被缠着走不开

bund

码头

这是非常令人懊恼的,因为这些问题是关于码头(Bund)在哪里,如果我能晚点登记离开的话,一个关于酒店费用的问题. 他们非常不专业,让我对这家酒店的印象变得很差. 有一件事也是唯一一件事让这家酒店值得推荐的就是它的位置,在市中心,

California dreaming

加州梦想

正像许多大龄青年一样"秦奋"的征婚的广告道出了征婚者的心结,非诚勿扰,也许就是岁数大了,再也经不起那些不靠谱的折腾,尤其是时间消耗,单身汉的生活,起因可能有多种,就我来说,可用那首"加州梦想"(California Dreaming)来形容,11年前怀揣着年青的梦想离开西北黄土高坡的乡村,

Caron Butler

(巴特勒)

Shaq跟"禅师"杰克逊(PhilJackson)都离开了,K教练还在杜克大学,奥多姆(Lamar Odom),巴特勒(Caron Butler). 跟格兰特(Brian Grant)都需要在西岸找新房子. 这支球队变得如此不同,让人觉得他们或许该换套新的制服. 不管那些名人们会不会继续进场支持湖人,

cask

屏蔽罐

博尔钦斯基:"(英文)现在我们正将装有核燃料的屏蔽罐(cask)放到火车上,今晚火车就离开前往俄罗斯. 这是美国、俄罗斯联邦与原子能机构核不扩散承诺的实施. "伊夫兰瑟尔(Ayhan Evrensel)是原子能机构新闻官员.

democratic centralism

民主集中制

Scipes也提到,在后来离开的那些人之中, 政治取向也是相当歧异的,有些人原本不想脱离党中央,对民主集中制 (democratic centralism)亦无太大意见,只是要求换一群领导班子;有些人从根本 对民主集中制提出质疑;有些人则只是要求更多民主讨论(p288).

democratic centralism

集中制

Scipes也提到,在后来离开的那些人之中, 政治取向也是相当歧异的,有些人原本不想脱离党中央,对民主集中制 (democratic centralism)亦无太大意见,只是要求换一群领导班子;有些人从根本 对民主集中制提出质疑;有些人则只是要求更多民主讨论(p288).

check-out

结帐

当宾客离开酒店结帐(CHECK OUT)时,该客房空调自动跳转至待租房温度模式ü 以太网(Ethernet)组网采用成熟的通用网络交换设备,不需要专门的设备连接服务器,也没有网络瓶颈问题,很容易通过备用线路解决可能出现的线路故障.

But the children of Israel

可是以色列的子民

Where will we go?|我们要去哪里? | But the children of Israel...|可是以色列的子民 | The children of Israel were afraid to leave Egypt,|以色列的子民不敢离开埃及

Christology

基督论

希克把"基督论"(christology)跟"三一论"(Trinity)脱离开了,在不考虑"上帝"的情况下,...亦渐次而占有重要之地位. 适如基督论(christology)之於基督教神学. 具有相同之意义. ...

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,