不知道...

adapt to

适应

3 你目前遇到的最大的问题以及现在的感受 假设你是周华,明年即将进入大学学习,但是不知道怎样适应(adapt to)大学的生活. 请你就以以下大学新生常遇到的情况给南京大学校长写一封信寻求建议. 1、在生活中不会照料自己 2、感到孤独、经常想家 3、钱物容易丢失 4、食物、气候不适应 5、校外租房现象(rent)

Afterwards either

之后也不需要

8. You don't have to know beforehand what you've captured on film. 不需要提前知道你在拍什么 | 9. .....afterwards either 之后也不需要 | 10. Don't worry about the rules. 忘记以上所有规则

Avant-Garde

先锋派

"这就是一位先锋派(avant garde)电影或文学作者与读者的关系吧. 反推看来, 他们或想得到的可能只是"人人都读过我的书,人人都说不知道我. "也就是说Alain Robbe-Grillet本人一定不同意他自己是先锋派的旗手,至少表面上不能说自己是.

Baby, some tears never dry

宝贝 拭不尽的泪水

I don't want to have to cry cause I know if we're losing 我不想哭泣 因为我知道... | Baby some tears never dry 宝贝 拭不尽的泪水 | Now what happened to our movie nights? 现在我们的电影之夜怎么了?(movie ...

You know, they wear, like, sweatshirts

你知道吗,她们像是 穿着运动衫

They're insane, across the board.|她们完全不正常 | You know, they wear, like, sweatshirts...|你知道吗,她们像是 穿着运动衫... | - with their cat on them. - Oh.|- 抱着她们的猫 - 哦

You never ate coq au vin? - No

你不喜欢酒焖子鸡吗? -不

All they know is manicotti. A hundred years, they'll be eating manicotti.|有些人就知道通心粉,一百年后,还是"通心粉" | - You never ate coq au vin? - No.|-你不喜欢酒焖子鸡吗? -不 | There we are.|哪里

Trebizond

特拉比松

原来的英国的背景是不足奇了,于是背景便移到了君士坦丁堡,到了特拉比松(Trebizond),到了巴比伦,到了许多人家知道或不知道的地方. 奇遇上再堆积奇遇,不幸上再堆积不幸,幻术上再堆积幻术,直到现代的读者会被书中的幻术所催眠,

Reims

兰斯

马恩省(Marne)兰斯(Reims)一驾驶学校经理巴莱解释说,"考官采用的新计分表很难懂. 以前,一个普通考生一下车,我们就知道他通过没有. 现在,教练和考官都不知道,非得经过复杂的计算才能得知. "

Heath Ledger

主演:希斯.莱杰

刚知道<<断背山>>的主演希斯.莱杰(Heath Ledger)死了!2008年1月22日猝死于纽约的公寓内,年仅28岁!天哪!太震惊了!我蛮喜欢他和他的表演的!觉得自<<断背山>>后,他的演技渐入佳境,非常有前途!都不知道说什么好了!太可惜了!

POW

战俘

1785年,普鲁士就与美国签订了世界上第一个<<战俘条约>>,规定战俘(POW)的人权,确保作息、饮食和体育运动......不入监、不用镣铐. 可日本兵惨无人道,不仅不懂隆美尔奉行的"战场休战,整理伤员",不允许投降,甚至不知道有<<日内瓦公约>>.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列