不知道...

B: Don't you know that he has been carrying a torch for Lily for years

难道你不知道他这么多年来一直暗恋着LILY 吗

A: Josh hasn't got married up to now .JOS... | B: Don't you know that he has been carrying a torch for Lily for years ?难道你不知道他这么多年来一直暗恋着LILY 吗? | A: Really? That's so moving!真的?真是...

I don't know what time we're leaving tomorrow. I'm still waiting for Jim to return my call

我不知道明天几点走. 我还在等吉姆给我回电话

* I haven't spoken to her yet; she won't re... | * I don't know what time we're leaving tomorrow. I'm still waiting for Jim to return my call. 我不知道明天几点走. 我还在等吉姆给我回电话. | hold on 稍等...

Special forces here

这是特种部队(我不知道翻对了没)

We'll lead the way 我们领路. | Special forces here 这是特种部队(我不知道翻对了没). | Ready for action 准备行动.

Shut it

我不知道 我们赶快离开这! - 哦 天哪! 关门

What is that?|那是什么... | - I don't know. Let's get out of here! - Oh, God! Shut it!|- 我不知道 我们赶快离开这! - 哦 天哪! 关门! | Are you sure they said it was coming from here?|你确定他们说声音是从这...

How should i take this,as a compliment or a put-down

真不知道这是在夸我,还是在骂我

Good gracious!You make me laugh!天哪,真是可笑! | How should i take this,as a compliment or a put-down?真不知道这是在夸我,还是在骂我? | Are you making fun of me?你耍我呢?

Your guess is as good as mine

我也不知道

You are telling me. [口]这还用你说!这还用说! | Your guess is as good as mine. 我也不知道. | as for 至于; 关于

Your guess is as good as mine

跟你一样,我也不知道

1521. 你只能怪你自己. You've only yourself to blame. | 1522. 跟你一样,我也不知道 Your guess is as good as mine. | 1523. 我是个夜猫子 I am a night person.

Your guess is good as mine

我也不知道

White elephant 无用而累赘的东西,沉重的包袱 | Your guess is good as mine. 我也不知道. | You bet! 当然,你说的没错!

for their abominations. - I did not know that

因为他们的可恨 - 我不知道这些

They have been cursed for all time by the Lord thy God..... | ...for their abominations. - I did not know that.|- 因为他们的可恨 - 我不知道这些 | They worship idols and they bow down before false gods....

Fullblown blossoms , innocend of coming fall

茂盛的花不知道还有秋季

Some were boisterous friendships , 另一种欢喜是喧腾的友谊, | Fullblown blossoms , innocend of coming fall . 茂盛的花不知道还有秋季, | Society dammed the pulsing blood , 社会的格局代替了血的沸腾,

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.