不看

I was watching soap opera and I was too self-indulgent

当时我在看肥皂剧而且实在拔不出眼

Dear Sir, sorry last time I was absent 老师,关于... | I was watching soap opera and I was too self-indulgent 当时我在看肥皂剧而且实在拔不出眼 | I knew I was over twenty and I was no longer a child 我也知...

sightly

看着舒服的/悦目的/眼界好的

sightless /盲目的/不在目前的/不可见的/ | sightly /看着舒服的/悦目的/眼界好的/ | sights /风景/

spec,spic

元音变化无所谓,意思不变,看

perspective n.透视画法, 透视图, 远景, 前途, 观点, 看法, 观点, 观察 | spec,spic==元音变化无所谓,意思不变,看 | practice makes perfect孰能生巧

Look straight ahead

向前看

Could you turn the tv back on?|我能不能开电视? | Look straight ahead.|向前看 | Why didn't we do this test this morning?|今早为什么不做这个测试?

Strapless dress

这个俺就不用解释了. 就是餐桌以上,美女好似没穿衣,餐桌以下,又不敢看那种

DRESS: 一般指连衣裙 | strapless dress : 这个俺就不用解释了. 就是餐桌以上,美女好似没穿衣,餐桌以下,又不敢看那种 | spaghetti strap dress: 细面条吊带裙, 灰常性感,灰常危险

Not as such. - That was how it happened

不是这样吧 这就是问题所在,你看

You wouldn't remember giving me this?|你忘记了你给过我这个 | - Not as such. - That was how it happened.|不是这样吧 这就是问题所在,你看 | - What? - Where did we meet?|什么 我们在什么地方见过,百斯先生

Molly Sweeney

看不到的故事

2001:义海雄风 A Few Good Men | 2002:看不到的故事 Molly Sweeney | 2003:界食男女 Dinner with Friends

When you look in her face, you're gonna feel the instinct to temporize

你看着她时 会自然而然地想转变话题

- Okay. - No, it's not.|- 好吧 - 不 不是 | When you look in her face, you're gonna feel the instinct to temporize.|你看着她时 会自然而然地想转变话题 | - Crush it. - Yeah.|- 克服它 - 好的

B-Barely there

几乎不在那里(但可以看得到,勉强可以哺乳吧)

> A-Airport 飛機場 (這不用解釋應該能懂吧!) | > B-Barely there 幾乎不在那裡(但可以看得到,勉強可以哺乳吧) | > C-Can do 可以"用"

难道看不出来吗?tip off暗示,警告

Is that kind of a tip-off

seal the deal遵守协议 | Is that kind of a tip-off?难道看不出来吗?tip off暗示,警告 | go down without a fight轻易俯首称臣

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利