不相容

against all the odds

不顾所有不利的条件、环境

9) Bound up in 专心,沉迷于 | 10)Against all the odds 不顾所有不利的条件、环境 | 11)Like oil and water 水火不相容,不可能的事

be incomprehensible to

使...费解

569be incompatible with与...势不两立,与...不相容 | 570be incomprehensible to使...费解 | 571be inconsiderate of不关心...,对...考虑不周

deduce

演绎

这些规范性的问题,不可能通过事实权威或权威与服从的实例得到正当化证明,而是要借助演绎(deduce)的方法,即根据权威与道德的一般原则进行推论. 沃尔夫的主要目的,就是要通过这种演绎说明,合法权威的概念与道德自主在逻辑上是不相容的,

discretionary power

自由裁量权

戴西认为行政自由裁量权(discretionary power)与英国的法治原则是不相容的,法治要求行为的确定性和可预测性,但自由裁量是一种专断的权力. 但是这种武断的观点在今天是不能被接受的,确实它也并不含有什么道理. 法治所要求的并不是消除广泛的自由裁量权,

fermi level

费米能级

费米能级(Fermi level)是绝对零度下电子的最高能级. 根据泡利不相容原理,一个量子态不能容纳两个或两个以上的费米子(电子),所以在绝对零度下,电子将从低到高依次填充各能级,除最高能级外均被填满,形成电子能态的"费米海".

incompetence

无能力

Incompatibility 不相容 | Incompetence 无能力 | Incomplete contract 不完全契约

patient with

对...耐心

incompatible with 与...不相容的(不一致的) | patient with 对...耐心 | popular with 为...所喜闻乐见

perfectionism

至善主义

最后,它亦和至善主义(perfectionism)不相容. 至善主义是一目的论式的理论,先设定某种人类的卓越目标(human excellence),然后以实现此目标作为规定社会基本制度的标准(pp.285-86). 罗尔斯的自由原则明显否定了这种想法. 只要不违反正义原则,

be shortsighted

鼠目寸光

106.水火不相容 be irreconcilable | 107.鼠目寸光 be shortsighted | 108.艺多不压身 many skills are not a burden

Windfall

意外收获

由于这种计算要求所得利益抵消所受损失,因而,相加原则似乎与被告不应主张减轻或者甚至完全免除损失的赔偿或者服务之权利这一原则不相容. 不仅如此,相加原则也与受害人不应该因遭受侵害而获得意外收获(windfall)这一公认的准则相违背.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI