不用说

speak for itself

(事情)不说自明

not to speak of 更不用说 | speak for itself (事情)不说自明 | speak for oneself 自我辩护

stir up

掀起;搅起;煽动;激励;唤起

still less 何况;更不用说 | stir up 掀起;搅起;煽动;激励;唤起 | subject to 有...的倾向;易遭;易患;受制于;根据...

stop at nothing

毫无顾忌; 不择手段; 什么都干得出

say nothing of 更不用说, 那就根本谈不到 | stop at nothing 毫无顾忌; 不择手段; 什么都干得出 | stick at nothing 毫无顾忌; 不择手段; 什么都干得出

Summa contra Gentiles

反异教大全

阿奎那的政治思想还能在其它作品中找到:对亚里士多德>的注释和对伦巴德8>(Sentences)的注释,以及>(Summa Contra Gentiles),更不用说煌煌巨著>(Summa Theologica)了.

syntax

语法

比尔.盖茨)事后,麦卡斯基尔说,"我嘲笑他使用的'语法'(syntax)这个词. '在我长大的地方,这个词是指啤酒税. 有时候,你说'我搞砸了'就可以了,不用说'我的语法很差'. "观察家也认为,麦卡斯基尔讲话直接、明白,这是她受到民众喜爱的原因之一.

to one's knowledge

据...所知

on the whole 总的来看,大体上,基本上 | to one's knowledge 据......所知 | needless to say 不用说

to say the least of it

至少可以这样说

to make a long story short长话短说 | to say the least of it至少可以这样说 | needless to say不用说

Diego Tristan

特里斯坦

更不用说参加本赛季馀下的比赛. 弗格森周五还将评论英格兰队队长贝克汉姆(David Beckham)的伤势. 拉科鲁尼亚球星特里斯坦(Diego Tristan)在同一场冠军联赛四分之一决赛首回合比赛中,一记凶狠铲断造成贝克汉姆的膝盖严重淤伤,後者被人用担架抬下场.

Trooper

骑兵

直到五十铃启用了"骑兵"(Trooper)等子品牌,车主人可以自豪地说:"我有一辆骑兵",而不用说"我有一辆五十铃"之后,它的销售情况才改善了许多. 与主要对手的名字比起来,Lenovo不仅拼写长,发音也别扭,听起来还有种五十铃Isuzu那种怪怪的味道.

try out ideas

将设想付诸于实践

更不用说 let alone | 将设想付诸于实践 try out ideas | 广泛的学习兴趣 the wide-ranging academic interest

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝