不生育

nonpareil

无比的

nonoxidizable 不能氧化的 | nonpareil 无比的 | nonparous 未生育过的

nonparticipant

未参加者

nonparous 未生育过的 | nonparticipant 未参加者 | nonparticipating 不付红利的

order of magnitude

级

我们没有任何理由作出这样的假设:买方占有母牛比卖方占有母牛更有价值[因为它的真实价值是与当事人的想象有差距的量数级(order of magnitude)],卖方在认定该牛为不能生育时也没有粗心大意;事实上,卖方犯了一个合理而又(在合理成本条件下)不可避免的错误.

Ovarian

卵巢

至此,我们可以大胆地推测本段的核心大意:文中提到的比利时妇女患有癌症(lymphoma淋巴),而化疗这种癌症的药物会引起不育(infertility);为保护她的生育能力(fertility),治疗前,医生摘除了她的卵巢(ovarian)冷冻起来,待疾病治泰德时代官

passage

(道路)

欲望的丰产性完全体现为"女性",性别差异以及孩子的生育把一个它者向另一个它者无限展开,作为"向老(aged)而活"的女性对自身的皮肤与面容更敏感,在生命的道路(passage)上对不停止的"老化"更感恐惧,而"此在"却并不衰老.

Preservative

防腐剂

但不包括卵磷脂、抗坏血酸或其盐或酯、生育酚、柠檬酸、酒石酸、磷酸或本规例准许使用的任何防腐剂;"防腐剂"(preservative)指任何能抑制、减慢或遏止食物的发酵、发酸或其他变坏过程或能掩盖食物腐烂征状的物质,

seniority

年资

卡德曼极力争取未果,2001年具状控告卫生安全部,表示女性由於家务、怀孕而请假,或因生育而有产假,造成年资(seniority)减少,这不应该是这些女性薪水不如同工男性的原因,雇主必须在年资以外,提出同工男性享有较高薪水的更充分理由.

sperm

精虫

如果工作关系离不开这些污染源,短时间内也还没有生育计画,将精虫(Sperm)冷冻保存起来以备日后所需,是个不错的选择,这也是预防医学概念的延伸. 临床观察男性精虫稀少(Oligozoopermia)个案,有些是睪丸制造精虫能力正在下降中,

tocology

产科学 (名)

tocher 嫁妆 (名) | tocology 产科学 (名) | tocopherol 生育酚; 维生素E; 抗不育维生素 (名)

tocsin

警钟, 警报 (名)

tocopherol 生育酚; 维生素E; 抗不育维生素 (名) | tocsin 警钟, 警报 (名) | today 今天, 现在, 当今 (名)

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人