不理解

On this account I am refusing his offer

由于这个缘故,我不能接受你的意见

128. I understand you reluctance and I take your advice 我理解你的难处,我接... | 129. On this account I am refusing his offer 由于这个缘故,我不能接受你的意见 | 130. May I ask you a question?我能问你一个...

several

一些

简言之,Chris在锦标赛时一些(several)用差牌全下的,一些是用最好的牌全下的. 底线(Bottom line 译注:结论?)是这样:全下给你一个机会全出(All-out). Bad beats是游戏的一部分. 任何人不这样认为恰恰是不理解数学和概率.

take ...for granted

认为......理所当然;(因视作当然而)对......不予以重视

take effect 生效,起作用 | take for granted 认为......理所当然;(因视作当然而)对......不予以重视 | take in 欺骗;领会,理解

unappreciated

未得赏识的

unapplicable 不适用的 | unappreciated 未得赏识的 | unapprehended 不理解的

undying loyalty

不变的忠诚

certain key ingredients; 几种关键的成分 | undying loyalty, 不变的忠诚 | unmatched understanding, 至深的理解

ungrateful

不领情的

understanding 理解人的 | ungrateful 不领情的 | unselfish 无私的

unnatural

不自然的

不过,对于大多数人来说,形式的科学话语是一种非常不自然的(unnatural)语言. 它运用奇异的专业术语和只有经过多年研究才能理解的复杂论证方式. 从词汇和习语上来看,它已经演变得远离任何一种普通的自然语言.

unreal

不真实

这也就是吴冠军所说的:"这个窗口......倘若在某种内在/外在影响下突然崩溃,那么这个人(或一个社会性的集合)所常年自我理解的那值得过下去的日常生活,便会骤然变得'不真实'(unreal);最为珍惜的所有一切,瞬间变得毫无意义.

indigested

不消化的/杂乱的

indigently /贫乏地/穷困地/ | indigested /不消化的/杂乱的/ | indigestibility /难消化/难理解/

unapprehensive

理解力差的

unapprehended 不理解的 | unapprehensive 理解力差的 | unapt 不合适的

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant