不爽

off the track

离题

off color 身体不爽 | off the track 离题 | offhand 毫无准备;即席

Unite in sisterhood

姊姊妹妹站起來

Cross不爽 | Unite in sisterhood姊姊妹妹站起來 | Stop ogling別色瞇瞇的

sit back

别管闲事儿

bullshit. 胡说 | sit back 别管闲事儿 | feel shit about oneself 感觉不爽

smell the flowers

闻花

可以说是没有什么闲下来的时间,连闻花(smell the flowers)的时间都没有,极端的不爽. 就算再怎么样也没有什么办法,习还是得学的. 所以还是没有什么时间可以用来浪费. 比较期盼的是明后天可以和老同学一起出来玩那么一玩,这个大概是最近比较有趣的事情了.

to a man

全体,悉数

716.to a hair 丝毫不差,不爽毫发. | 717.to a man 全体,悉数. | 718.to and fro 来来去去,来往.

feed water pump

给水泵

"如果现在你面前有两个外观一样大的离心泵,如何分辨哪个是真空泵(vaccum pump)哪个是给水泵(feed water pump)"车主反应变速变到钛的那几片齿片(cog)会有杂音,听了很不爽.

CAY

洲

由两千多个沙洲(cay)和七百个岛屿组成. 最早居民为印第安人. 17世纪时,是加勒比海域的海盗栖息地. 美国独立战争胜利后,有一群对独立不爽的老美跑到此地种棉花. 二战之后,旅游业开始蓬勃发展,巴哈马群岛上的广大人民群众们开始过上了安定繁荣的小康生活.

Edwina

埃德"温娜

此时对方的卢尔德(Lourdes)和埃德温娜(Edwina)已经做好了准备. 这两个人似乎特别有意思,跟伊武一样在场上聊个不停,暴力网球的看后很不爽,让杰弗里(Geoffrey)和罗丽塔(Lolita)是除破坏人的'杀手轨迹',使得惠子和裕太在场上打得异常辛苦.

He wakes up

他醒过来

...and do his place.|抢劫东西 | He wakes up...|他醒过来 | ...and gives me shit.|令我很不爽

it bodes well for me

这预示着

slapper 说话吐沫横飞的人 | it bodes well for me 这预示着 | i have a bone to pick with you 我看你不爽

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影