不爽

badge

像章

感觉宽带山光有宽带衫,像章(BADGE)还是不够di,偶还想要手环(单身手环的那种材料做的,塑料的带着不爽),卡通人物贴纸啦之类的,还有TF能想到其他产品伐,偶们先集合一下意见,等有条件了一样样做出来.

conflict of interest

利益冲突

评论者所评论的内容是否有"利益冲突" (conflict of interest)之嫌?如果评论者自己就已经是评论内容中的竞争对手那当然被评论方会很不爽. 应该没有因为是评论专家就不能涉及个人投资或经营的谬论,而是大家在针对一个讨论议题时,少点情绪,多做功课,

Lain

铃音

>(lain)图片倒是有不少,不过没有非常卡瓦伊的和非常××的那种,至于漫画书和动画,MS很难找的样子,我寻觅了很久也没有,只有一个>这么一段,但是前后不搭界,没有下文,很不爽.

Lavender Water Softens; smoothes

薰衣草花水,我不罗嗦了

Lavender Soothes 薰衣草镇静 | Lavender Water Softens; smoothes 薰衣草花水,我不罗嗦了 | Lettuce Conditioner 生菜爽肤

Nu Skin

不推荐

Night Repair Complex夜间修护精华 | NU SKIN不推荐: | MHA Revitalizing Toner MHA活力爽肤水

on the carpet

训斥

on the blink 身体不爽;性能不佳 | on the carpet 训斥 | on the dot 准时

SS

险恶攻击

答:是,会不中,而且此时的冷血效果还被用掉了,不爽:( 问:学了刀刃速攻(Blade Flurry)后,险恶攻击(SS) 和剔骨 会打中另外一个目标么? 背刺(Backstab)/伏击(Ambush)/绞喉(Gouge)呢? 答:SS和剔骨会,另外据我所知, 背刺/伏击/绞喉则不会.

a white elephant

白象

他说,在英语中的"白象"(a white elephant)另有一种含义:借喻为"一种难得而又甩不掉的沉重负担",其中的典故来源于暹罗(今泰国)或缅甸. 据说当地发现白象后,由于它的珍奇,必须进贡给国王,当国王看哪个大臣不爽的时候,就会让他把白象带回家去饲养,

humiliated

侮辱

不过在国际性的学术会议上公开讲中国女性不那么爱国,还是让我非常不爽的,感觉就是被侮辱( humiliated)了. 事后来看,也许我太过分敏感了吧,五道口的地铁站出来去北大的那条路上,确实有很多如花似玉的小姑娘,挽着个秃顶的外国老头或者一个黑人在逛街的.

Typos on the board, cards, and in the rulebook

各处错误

What's Not: 不爽的地方 | ?Typos on the board, cards, and in the rulebook. 各处错误- A, M7 H+ Q1 a2 d' M3 | | ?No separators in the box to separate all the pieces 收纳盒不能分置卡片

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.