不毛的

ligule

叶舌

它包裹着主秆和枝条的各节间,通常是开的,以其两边缘重叠覆盖,或两边缘愈合而成为封闭的圆筒,鞘的基部稍可膨大;②叶舌(ligule)位于叶鞘顶端和叶片相连接处的近轴面,通常为低矮的膜质薄片,或由鞘口燧毛来代替,稀为不明显乃至无叶舌,

Mary

玛莉

自一九五八年年轻时就住在这个被高壮橡树包围的庄园 (Valley Oaks),玛莉(Mary)老奶奶亲手做给孩子的陶瓷娃娃、赶在寒冬前织给孙女的毛线衣……在挖出的灰烬中,像一片片拼图,拼不回原来的样子.

Tibetan Mastiff

西藏獒犬

西藏獒犬 (Tibetan Mastiff) 是以原产于西藏而称之,是亚洲的特产,为世界上最古老的狗种之一,原产地在喜玛拉雅山区至青康藏高原等终年冰雪的高山区域. 浓密厚重的披毛、如雄狮般的巨大外形,不怒而威的外表,

microphonic potential

微音器电位

耳蜗微音器电位(microphonic potential)是耳蜗受到声音刺激时,产生的一种交流性质的电位变化.是在耳蜗静息电位的基础上,耳蜗受到声音刺激时,由多个毛细胞产生的感受器电位的总和.它是一种局部电位变化,没有不应期,

Numidia

努米底亚

印度国王送我四支鹦鹉羽毛制成的扇子,努米底亚(Numidia)国王送我一件驼毛外衣. 我还有个透明水晶,那是不准给女人家看见,也不允许未行房的年轻男子所观看的奇物. 在蚌壳细琢的藏物箱里,我有三颗奇妙的土耳其玉石. 戴在额头上,

rescuer

救助者

唐拔博士(IanButter是我们在它12周时通过救助者(Rescuer)领养的.救助者说它是Goldendoodle(金毛和贵宾的混血). 他被放弃的理由是前腿有点瘸,好像是在比较滑的地面滑倒造成的. 刚到我家的时候,一点也不活跃,就知道睡觉,

scrape off

刮去

这些生病的羊只会有行动不稳、无法站立、颤抖、因剧烈的搔痒而造成羊只磨蹭树干以至于刮去(scrape off)身上的毛 (Scrapie的命名由来) 、最终导致羊只死亡.

Serve

服

什么伺服( serve)上帝、转世轮回,这些都是瞎唬人,解决不了根本问题. 所以还是老毛子的八个字最最经典,这就是"自力更生 艰苦奋斗" --怎么看都像是以彻彻底底的无产阶级农民的视角提出的口号. 就是这样的口号,既朴实又奏效,

The Moon and Sixpence

月亮和六便士

开始的时候,是觉得书的名字>(The Moon and Sixpence)这个名字很特别. 作者毛姆听朋友说,走在路上的人们顾着看天上的月亮却看不到地上的六便士. 然后就写了下了这个名字.

Turkey

火鸡

有趣的是,在土耳其(也拼写为Turkey)这个国家,菜单上不列"火鸡"(turkey),而是用土耳其语"大鸟"来取代. 说起来,美国著名的儿童教育电视节目>里的大鸟就是用火鸡毛装饰的,其实只有雄火鸡在"开屏"时才会有一般图片中的那么光鲜亮丽.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利