不正确地

anthology

文集

阅读性图书包括教科书(Textbook)、专著(Monograph)、文集(Anthology)等. 它提供系统、完整的知识,有助于全面、系统地了解某一领域的历史发展与现状,将人们正确地引入自己所不熟悉的领域.

apraxia

失用症

失用症(apraxia)即运用不能,是在无运动或感觉障碍时,在作出有目的或精细动作时表现无能为力的状况,有时也意味着不能在全身动作的配合下,正确地使用一部分肢体去作已形成习惯的动作.

aural

听觉

民族音乐学的研究不应只关注听觉(aural)层面,还应关注社会、文化、哲学、审美等. 1)定义:田野工作中数据资料收集的细节,如怎样正确地发挥报告人(informant)的作用,与被调查者关系的建立,休假时间对于研究者和被调查对象同样重要等.

corporate body

团体

因此,仅以什么才能被正确地称之为权利、法律或者法人团体(corporate body)等例子而言,这类问题是没有答案的. 并且我们不能告诉质疑者,如果他仍然迷惑,那么他可以爱怎样使用这些词汇就怎样使用,而不必管公共的传统习俗. 因为困惑产生于这样一个事实,

cosmopolitanism

世界大同主义

米塞斯指出:"历史进程比所有理论都更清楚地揭示了,正确地理解爱国主义,必会导向世界大同主义(cosmopolitanism),一个民族的富裕不能建立在压服其他民族基础上,而只能建立在和平合作基础上.

cylinder head

汽缸头

每公升约117匹马力...大排气量压出大马力反而不容易...正确地说是汽缸数愈多,活塞与汽缸壁之间的总磨擦力就愈大,要提升马力/排气量比的难度就愈高. Yamaha负责的只有汽缸头(cylinder head)的开发与声浪的调校,其余的引擎设计与生产仍由Toyota完成.

Judaism

犹太主义

这种犹太主义(Judaism)虽然不是无处都不欢迎,但它确是在事物之自然程序中,自身发展的一种要素,无论如何,各地的政治家,既不能置之不理,也不能加以反抗,而该撒皇则恰像他的前辈亚历山大帝一样,正确地认识这种事情,尽其可能,为之扶助.

randomness

随机性

下面这道测试题是发给医生的(我从德波拉.班尼特的>(Randomness)这本优秀的书中借用一下). 作为一名期权交易员,我注意到,人们一般会低估期权的价值,因为他们通常不能够正确地在头脑中评价一种收益不确定的金融工具,

Tom Stoppard

好的想法会一而再,再而三地冒出来

28.正直首先是做事一贯正确,再就是不留痕迹. ----Oprah Winfrey | 29.好的想法会一而再,再而三地冒出来. ----Tom Stoppard | 30. 律师象河狸,总爱添堵. ----Donald Rumsfeld

traditional

传统

可是,当我们和一些不太熟悉、甚至初次见面的美国朋友,假如在评论一个人或地区的时候,又会非常谨慎地使用"保守"一词,唯恐造成有"贬义"倾向的嫌疑,变得"政治不正确",我们会小心地挑选"传统"(traditional)一词以代之.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"