不有

one day

总有一天

弟弟显然不赞同姐姐的看法,走着瞧,总有一天(One day),我成年了,你就再也不能对我指手画脚了. (you won't be able to tell me what to do.)姐姐并不放弃,因为在此期间(In the meantime,也可以说成meanwhile),也就是在你未成年之前,

And not only that. I'm getting a new brain

不只是那个,我会有个新脑子

-That's wonderful. -Wow, Joey.|-那真的是太棒了... | And not only that. I'm getting a new brain!|不只是那个,我会有个新脑子! | So great things are happening at work and in your personal life.|你的工作跟私...

Heard anything|out of the ordinary

有听到什么不寻常的吗

I just moved in.|我刚搬进来的 | Heard anything|out of the ordinary?|有听到什么不寻常的吗 | Seen anyone suspicious?|或者看到什么可疑的人吗

out of touch

不联系,不接触

out of the question 不可能的;不必谈的 | out of touch 不联系,不接触 | out of work 失业;(机器)有毛病

out of work

失业;(机器)有毛病

out of touch 不联系,不接触 | out of work 失业;(机器)有毛病 | out of 在...外;离开...;缺乏

Are you on sodium pentothal? -No

你有没有打过喷妥撒钠[麻醉剂]? - 没有

-Did he drug you? -What?|- 他是不是给你下了药?... | -Are you on sodium pentothal? -No.|- 你有没有打过喷妥撒钠[麻醉剂]? - 没有. | That's what they do, the secular humanists.|他们就是这么做的, 那些不敬神...

You have more than one? - I play them off against each other

你有好几个妇科医生? - 我得让他们相互竞争,不能太随意

Where the bloody hell have you been? I have ... | - You have more than one? - I play them off against each other.|- 你有好几个妇科医生? - 我得让他们相互竞争,不能太随意. | Hello, arsehole. Since you dum...

Father:You get plenty of pocket-money. You don't need any more

父亲:你们有很多零用钱. 不需要更多的了

[18:11.75]Sandy:May we have some more ple... | [18:14.52]Father:You get plenty of pocket-money. You don't need any more. ;父亲:你们有很多零用钱. 不需要更多的了. | [18:19.30]Sandy:What can we do now,Sue...

What about Pocketable Design

袖珍型设计是不是应该有design的出现呢

40 袖珍型设计 Pocktable Type--- Pocketable Type | 袖珍型设计是不是应该有design的出现呢? What about Pocketable Design ? | 41 便携型设计 Protable type 同样地认为: Portable Design

I guess it's some kind of poetic justice for not believing Sammy

我以前不信萨米,应该有此报应

It's amazing what a little brain damage will do for your cr... | I guess it's some kind of poetic justice for not believing Sammy.|我以前不信萨米,应该有此报应 | You know the truth about my condition, o...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝