不易的

Meliola

小煤炱属

如煤炱属的煤污为黑色薄纸状,易撕下或自然脱落;刺盾炱属(Chaetothyrium)的霉层似锅底灰,若用手指擦去,叶表仍为绿色;小煤炱属(Meliola)的霉层呈辐射状小霉斑,分散于叶面及叶背,由于其菌丝产生吸孢,能紧附于寄主表面,故不易脱落.

ovomucoid

类卵粘蛋白

蛋:鸡蛋中主要的过敏原是类卵粘蛋白(ovomucoid)、卵白蛋白(ovalbumin)和伴白蛋白(conalbumin),这类的蛋白利用加热也不易被破坏,在熟蛋或是蛋类加工品中以类卵粘蛋白常是造成过敏的元凶.

Symplocos sumuntia

山矾

通常,冬青科植物中的一些属种,如 尾叶冬青(Ilex wilsonii)与山矾科的尾叶山矾(Symplocos sumuntia),以及山茶科中 的红淡比(Cleyera japonica)等,在外形特征上十分相近,不易区别.

Tephrosia

灰叶属

鱼藤酮是一种天然的植物质杀虫剂和杀蟎剂,主要从热带和亚热带的鱼藤属 (Derris) 、尖荚豆属(Lonchocarpus) 和灰叶属 (Tephrosia) 植物中提取,其杀虫谱广,害虫不易产生抗药性,为无公害农产品生产推荐使用品种,具有广阔的应用前景.

unclench

弄开/撬开/松开

unclear /不易了解的/不清楚的/含混的/胧/ | unclench /弄开/撬开/松开/ | uncloak /脱去外套/除去...覆盖物/揭露/

verrucous vegetation

疣状赘生物

几周后,在瓣膜闭锁缘上有单行排列的,直径为1~2mm的疣状赘生物(verrucous vegetation). 此种心内膜炎又称为疣状心内膜炎(verrucous endocarditis). 这些疣赘物呈灰白色半透明,附着牢固,一般不易脱落(图8-21). 镜下,疣赘物为由血小板和纤维素构成的白色血栓.

reheating

再热

(2) 再热(reheating)热间加工,而加热处理. 当金属所受袜力超过其降伏强度时,即发生塑性变形,从内部微结构的观点来看,变形最主要是由差排(dislocation)再受外力下,开始移动而造成. 因此差排运动的难易关係到金属的强度,差排越不易运动,

osmotic diuretics

渗透性利尿药

脱水药又称渗透性利尿药(osmotic diuretics)是指能使组织脱水的药物. 包括甘露醇、山梨醇、高渗葡萄糖等. 它们的药物作用完全决定于溶液中药物分子本身所发挥的渗透压作用. 它们应具备如下特点:①易经肾小球滤过;②不易被肾小管再吸收;

halides

卤素

包括卤素(Halides)及有机酸等,具有强力清洁金属表面的能力,换言之其腐蚀性亦强. 某些添加物能使助焊剂发挥更大功效且更便于使用,如助润剂(Wetting Agent)有助于被焊金属的润锡能力;热稳定剂(Thermal Stablilizers)可使助焊剂能承受更高的温度而不易变质;

Iatrogenic infection

医源性感染

由于医院职工健康状况良好,机体的免疫功能正常,不易受感染;而住院病人都存在一定的基础疾病,免疫功能低下,很易受感染,因此医院感染的最主要对象是住院病人,多系医源性感染(iatrogenic infection).

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列