不明确的

abnormal

不正常的

为什么鲁迅会写成这种"不正常的"(abnormal)和"不健全的"或"病态的"(morbid)人物呢?成仿吾明确地说:"这许是他所学过的医学害了他的地方,是自然主义害了他的地方". 成仿吾意识到鲁迅小说较为普遍的疾病描写,

ambiguously

含糊不清地,引起歧异地

ambiguous | 暧昧的, 不明确的 | ambiguously | 含糊不清地,引起歧异地 | ambil-anak | 马来西亚的招赘制的

considerable a.1

值得考虑的,重大的,重要的,著名的,值得尊敬的 2.相当大(多)的,可观的

supervision: n.监督,管理 | considerable: a.1.值得考虑的,重大的,重要的,著名的,值得尊敬的 2.相当大(多)的,可观的 | ambiguous: a.1.可能有两种(或多种)解释的,意义不明确的,模棱两可的 2.分歧的

inappropriate

不适当的

现已初步阐明,机体反应除以往众所周知的神经-内分泌变化为主的应激反应以外,还涉及到免疫、凝血、网状内皮细胞系统等方面的变化,并且明确了这些反应本质上是属于防御性,但若发生不适当的(inappropriate)和过度的反应(overresponse)则转化为自毁性(self-destructive),

infirm: a.1

虚弱的 2.意志薄弱的,不坚定的,靠不住的

protracted illness: n.慢性病 | infirm: a.1.虚弱的 2.意志薄弱的,不坚定的,靠不住的 | specific: a.1.明确的,确切的,具体的 2.特有的,特定的,独特的

noncommunicable

不传染的 (形)

noncommittally 不明确地, 不表态地; 不承担义务地 (副) | noncommunicable 不传染的 (形) | noncommunist 非共产主义者 (名)

onwards

向前的

ambiguous 暧昧的,不明确的 | onwards 向前的 | Advisory 顾问的, 咨询的, 劝告的

unaltered

不变的

unalterable 不变的 | unaltered 不变的 | unambiguous 明确的

unjustifiable

不正当的

1979年的Stephenson案上诉法院进一步明确了轻率的含义,认为判断是否构成轻率,应当采用两个标准:(1)行为人是否已经预见到结果发生的可能性;并且(2)冒该危险是否是不正当的(unjustifiable)或者不合理的(unreasonable).

vague attitude

暧昧的态度

6640vaguea. 模糊的,不明确的,说话含糊不清的 | 6641vague attitude暧昧的态度 | 6642vague outlines模糊不清的轮廓

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.