不时地

every once in a while

偶尔

every now and then 不时地;有时 | every once in a while 偶尔 | every so often 偶然

every once in a while

偶然

every now and then 不时地;有时 | every once in a while 偶然 | every so often 偶然

He comes to me every other week

每隔,所有其他

every now and then 常常,不时地 Every now and then I play the pi... | every other 每隔,所有其他 He comes to me every other week. | to see eye to eye 见解一致 The World Bank and the IMF see eye to eye on...

every two years; every second year; every other year

每两年,每隔一年

every few years 每隔几年 | every two years = every second year = every other year 每两年,每隔一年) | every now and then 不时地

from then on

那时起

同...交朋友 make friends with | 那时起 from then on | 不时地,时常 from time to time

from then on

从那时开始

from the very first/beginning 从一开始,从最初 | from then on 从那时开始 | from time to time 不时地

from then on/from now on

那时起 /从现在起

78.同...交朋友 make friends with | 79.那时起 /从现在起 from then on/from now on | 80.不时地,时常 from time to time

G general idea

大意

from time to time 不时地 | G general idea 大意 | generally speaking 总的说来

in no time

立刻

⑺ by the time 到......时候 | ⑻ in no time 立刻 | ⑽ from time to time 不时地,偶尔

many a time

常常,时常

⑽ from time to time 不时地,偶尔 | ⑾ many a time 常常,时常 | ⑿ at all times 无论如何

electrical：电的

2006年AHA分类与以往的分类差别在于:心肌功能不全不仅包括机械的收缩及舒张功能,还包括电的(electrical)功能异常;去除未分类型心肌病;重新引用原发性及继发性名称;按家族性/遗传性和非家族性/非遗传性分类有助于进行基因突变分析及筛查.

Material development outstripped human development：物质的发展超过了人类的进步

an outspoken person 直率的人 | Material development outstripped human development? 物质的发展超过了人类的进步. | The advantages of the plan outweighits drawbacks.那计划的优点胜过缺点.